David Rotheray — The Best Excuse in the World (Is the Truth) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Best Excuse in the World (Is the Truth)" van David Rotheray.
Songteksten
I can’t be in love, here’s why
If you’re in love you should know when you’re in it
Days leap from your window and fly
Like another man’s minutes, they’ll pass you by
I can’t be in love, here’s the proof
Days leap from your window and fall
They get down on their bellies and start to crawl
So each lazy second is another man’s hour
Like one man’s desert is another man’s flower
And one man’s floor is another man’s roof
I can’t be in love, no I can’t be in love
The best excuse in the world is the truth
I can’t be in love, now I know
When you’re in love, you can never forget it
Regret never gets past your door
He’s off down the street, you’ll see him no more
I can’t be in love, now it’s clear
Never aware of the change in the air
No backing regret like a thief on the stairs
Well all the good times were gone in a flash
One man’s treasure is another man’s trash
One man’s floor is another man’s roof
I can’t be in love, no I can’t be in love
The best excuse in the world is the truth
Songtekstvertaling
Ik kan niet verliefd zijn.
Als je verliefd bent, moet je weten wanneer je erin zit.
Days leap from your window and fly
Net als de minuten van een andere man, zullen ze je voorbij lopen.
Ik kan niet verliefd zijn, hier is het bewijs.
Days leap from your window and fall
Ze gaan op hun buik liggen en beginnen te kruipen.
Dus elke luie seconde is het uur van een andere man.
Zoals de woestijn van een man de bloem van een ander is
En de ene verdieping is het dak van een andere man.
Ik kan niet verliefd zijn, Ik kan niet verliefd zijn
Het beste excuus ter wereld is de waarheid.
Ik kan niet verliefd zijn, nu Weet ik het.
Als je verliefd bent, kun je het nooit vergeten.
Spijt komt nooit voorbij je deur.
Hij is aan het eind van de straat, Je zult hem niet meer zien.
Ik kan niet verliefd zijn, nu is het duidelijk
Nooit bewust van de verandering in de lucht
Geen spijt als een dief op de trap
Alle goede tijden waren voorbij in een flits.
De schat van een man is het afval van een andere man.
De ene verdieping is het dak van een andere man.
Ik kan niet verliefd zijn, Ik kan niet verliefd zijn
Het beste excuus ter wereld is de waarheid.