David Poe — The Drifter songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Drifter" van David Poe.

Songteksten

You took me like a drifter takes a friend
I’ll never be that honest again
When it seems like nothing’s gonna change
Then your world comes crashing down
Oh, oh Your friends accommodate your darker phase
And then you find it’s been a hundred days
When’s the last time you remember feeling safe?
You’re surrounded by assassins in this place
O-oh
But you wanted to be here
And I’m amazed
If I appear in every story that you tell, that you tell
How can you say that I don’t know you well?
Wasn’t I the one who caught you when you fell
When you fell
How can you say that I don’t treat you well?
When I’m ringing out your name like a bell, like a bell
How can you say that I don’t wish you well?
I wish you well
You get that lonely feeling at the door
Even though you’ve left this place before
Because the truth is, you won’t care anymore
'Til your world comes crashing down
If I appear in every story that you tell, that you tell
How can you say that I don’t know you well?
Wasn’t I the one who caught you when you fell
When you fell
How can you say that I don’t treat you well?
When I’m ringing out your name like a bell, like a bell
How can you say that I don’t wish you well?
I wish you well

Songtekstvertaling

Je nam me als een zwerver neemt een vriend
Ik zal nooit meer zo eerlijk zijn.
Als het lijkt alsof er niets gaat veranderen
Dan stort je wereld in.
Oh, oh je vrienden passen je donkere fase aan
En dan zie je dat het al honderd dagen geleden is.
Wanneer was de laatste keer dat je je veilig voelde?
Je bent hier omringd door moordenaars.
O-oh
Maar je wilde hier zijn.
En ik ben verbaasd
Als ik verschijnt in elk verhaal dat je vertelt, dat je vertelt
Hoe kun je zeggen dat ik je niet goed ken?
Was ik niet degene die je ving toen je viel?
Toen je viel
Hoe kun je zeggen dat ik je niet goed behandel?
Als ik je naam luid als een bel, als een bel
Hoe kun je zeggen dat ik je niet het beste wens?
Ik wens je het beste.
Je voelt je eenzaam bij de deur.
Ook al heb je deze plek eerder verlaten
Want de waarheid is, dat het je niets meer kan schelen.
Tot je wereld instort
Als ik verschijnt in elk verhaal dat je vertelt, dat je vertelt
Hoe kun je zeggen dat ik je niet goed ken?
Was ik niet degene die je ving toen je viel?
Toen je viel
Hoe kun je zeggen dat ik je niet goed behandel?
Als ik je naam luid als een bel, als een bel
Hoe kun je zeggen dat ik je niet het beste wens?
Ik wens je het beste.