David Phelps — Rain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rain" van David Phelps.

Songteksten

Rain, I see you’re runnin’with the blues
You’ve done that thing you do to my parade
It’s a sin, you’ve got me swimming in regret
You keep finding ways to get me looking back
But I’ve been thinking hard,
looking at my cards
That you’ve had such a hand in dealing me
I’m gonna lay them down, and start a whole new round
And watch the tables turn
Rain, go on and fall just like you do
I’m gonna make you wash away my blues
All the time you’ve spent reminding me of love
Has got me getting up to get it back
'Cause it’s a world of dreams
and what tomorrow brings
Is hinging on what
I become today
I’m breathing a second wind,
I’m gonna love again
And who am I to thank?
Rain
Oh rain, you kicked me hard when I was down
Gave me a choice
To stand up strong or drown
And now, I love the smell,
the sound
The healing feeling pouring over me And after all you’ve done
You go and call the sun
To come and take your place
Rain

Songtekstvertaling

Rain, I see you 're runin' with the blues
Je hebt gedaan wat je met mijn parade doet.
Het is een zonde, je hebt me laten zwemmen in spijt
Je blijft manieren vinden om me terug te laten kijken.
Maar ik heb goed nagedacht.,
ik kijk naar mijn kaarten.
Dat je zo ' n hand in mij had.
Ik leg ze neer en begin een nieuwe ronde.
En kijk hoe de rollen draaien.
Rain, go on and fall just like you do
Ik laat je mijn blues wegwassen.
Al die tijd dat je me aan de liefde herinnert
Ik sta op om het terug te krijgen.
Want het is een wereld van dromen
en wat morgen brengt
Is hingen op wat
Ik word vandaag
Ik adem een tweede wind.,
I ' m gonna love again
En wie ben ik om te bedanken?
Regen
Oh rain, je schopte me hard toen ik neer was
Gaf me een keuze.
Om sterk op te staan of te verdrinken
En nu, Ik hou van de geur,
geluid
Het helende gevoel dat over me heen giet en na alles wat je hebt gedaan
Jij gaat en roept de zon
Om je plaats in te nemen
Regen