David Phelps — Perdoname Dios songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perdoname Dios" van David Phelps.
Songteksten
God in Heaven, hear my prayer
For the suffering here below
Of the innocent and pure
And the many without hope
I am just a simple man
Still believing in a dream
Of a world that? s ruled by love
Only You can intervene
Perdoname Dios
Do You hear my cry?
Perdoname Dios
Can I ask You why?
This world? s cruel injustice never seems to cease?
With pity and mercy heed this prayer for peace
Perdoname, Perdoname, Perdoname Dios
I see love in many things
In the mountains and the sky
In a flower as it blooms
In a newborn baby? s cry
But there are also broken hearts
Warring nations, ruined lands
Desperate families torn apart
Lord, help me to understand
Perdoname Dios
Do You hear my cry?
Perdoname Dios
Can I ask You why?
This world? s cruel injustice never seems to cease?
With pity and mercy heed this prayer for peace
Perdoname, Perdoname, Perdoname Dios
Oh Lord, we need Your light
To see us through
So let it shine so bright
That it leads us back to You
This world? s cruel injustice never seems to cease?
With pity and mercy heed this prayer for peace
Perdoname, Perdoname, Perdoname Dios
Perdoname Dios
Songtekstvertaling
God in de hemel, hoor mijn gebed
Voor het lijden hier beneden
Van de onschuldigen en rein
En de velen zonder hoop
Ik ben maar een simpele man.
Nog steeds in een droom geloven
Van een wereld die? s geregeerd door liefde
Alleen jij kunt ingrijpen.
Perdoname Dios
Hoor je mijn schreeuw?
Perdoname Dios
Mag ik vragen waarom?
Deze wereld? de wrede onrechtvaardigheid lijkt nooit te stoppen?
Met medelijden en genade luister naar dit gebed voor vrede
Perdoname, Perdoname, Perdoname Dios
Ik zie liefde in veel dingen.
In de bergen en de hemel
In een bloem die bloeit
Bij een pasgeboren baby? s huilen
Maar er zijn ook gebroken harten
Oorlogvoerende Naties, verwoeste landen
Wanhopige families verscheurd
Heer, help me te begrijpen
Perdoname Dios
Hoor je mijn schreeuw?
Perdoname Dios
Mag ik vragen waarom?
Deze wereld? de wrede onrechtvaardigheid lijkt nooit te stoppen?
Met medelijden en genade luister naar dit gebed voor vrede
Perdoname, Perdoname, Perdoname Dios
Oh heer, We hebben uw licht nodig
Om ons er doorheen te helpen.
Dus laat het zo helder schijnen
Dat het ons naar jou leidt.
Deze wereld? de wrede onrechtvaardigheid lijkt nooit te stoppen?
Met medelijden en genade luister naar dit gebed voor vrede
Perdoname, Perdoname, Perdoname Dios
Perdoname Dios