David Phelps — End Of The Line songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "End Of The Line" van David Phelps.

Songteksten

I don’t know where this road is going
I’ve never been this way before
But I’ll take a chance if you can show me
You’re inside each open door
I’ve grown to love reckless abandon
It feels so dangerous and free
The truth is I am only standing
Because you won’t abandon me
The water rises all around me
And the ground shakes at my feet
My worst enemies surround me
And I feel the sun’s heat
The flames threaten to consume me
And the wind howls from behind
But I’d risk everything to know
That you are mine
At the end of the line
I have entered love’s asylum
Stripped of what I thought was real
I pray it’s more than just illusion
Can I trust in what your eyes reveal
The water rises all around me
And the ground shakes at my feet
My worst enemies surround me
And I feel the sun’s heat
The flames threaten to consume me
And the wind howls from behind
But I’d risk everything to know
That you are mine
At the end of the line
It’s a lesson we may never learn
That you have to touch the fire
To feel the burn
The water rises all around me
And the ground shakes at my feet
My worst enemies surround me
And I feel the heat
The flames threaten to consume me
And the wind howls from behind
But I’d risk everything to know
That you are mine
At the end of the line
At the end of the line

Songtekstvertaling

Ik weet niet waar deze weg heen gaat.
Ik ben nog nooit zo geweest.
Maar ik waag het erop als je het me kunt laten zien.
Je zit in elke open deur.
Ik ben verliefd geworden op roekeloze overgave.
Het voelt zo gevaarlijk en vrij
De waarheid is dat ik alleen sta
Omdat je me niet in de steek laat.
Het water stijgt om me heen.
En de grond trilt aan mijn voeten
Mijn ergste vijanden omringen me.
En ik voel de hitte van de zon
De vlammen dreigen me te verteren.
En de wind van achteren huilt
Maar ik zou alles riskeren om het te weten.
Dat je van mij bent
Aan het einde van de lijn
Ik ben in het gesticht van de liefde
Ontdaan van wat ik dacht dat echt was
Ik bid dat het meer is dan alleen illusie.
Kan Ik vertrouwen in wat je ogen onthullen
Het water stijgt om me heen.
En de grond trilt aan mijn voeten
Mijn ergste vijanden omringen me.
En ik voel de hitte van de zon
De vlammen dreigen me te verteren.
En de wind van achteren huilt
Maar ik zou alles riskeren om het te weten.
Dat je van mij bent
Aan het einde van de lijn
Het is een les die we misschien nooit zullen leren.
Dat je het vuur moet aanraken
Om de brand te voelen
Het water stijgt om me heen.
En de grond trilt aan mijn voeten
Mijn ergste vijanden omringen me.
En ik voel de hitte
De vlammen dreigen me te verteren.
En de wind van achteren huilt
Maar ik zou alles riskeren om het te weten.
Dat je van mij bent
Aan het einde van de lijn
Aan het einde van de lijn