David Olney — If Love Was Illegal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If Love Was Illegal" van David Olney.
Songteksten
If love was illegal
You would be public
Enemy number one
Be the most wanted
Be the most hunted
Living your life on the run
I’ll be your friend
And I won’t turn you in I won’t tell them all that you done
If love is your business
And business your pleasure
I wish that the pleasure was mine
Don’t ask for money
I ain’t got any
All I can spare is my time
Time is worth killing If you say you’re willing
I don’t care if killing’s a crime
Beggars and choosers
The street’s full of losers
Who do what they do to get by They can be bought, babe
They’ll get you caught, babe
They’ll lead you on with their lies
They can’t be trusted
They’ll get your heart busted
They’ll sell you out on the sly
If love was illegal
You would be public
Enemy number one
Be the most wanted
Be the most hunted
Living your life on the run
I’ll be your friend
And I won’t turn you in I won’t tell them all that you done
Songtekstvertaling
Als liefde illegaal was
Je zou publiek zijn.
Vijand nummer één
Wees de meest gezochte
Wees de meest bejaagde
Leef je leven op de vlucht
Ik zal je vriend zijn.
En Ik zal je niet aangeven. Ik zal ze niet alles vertellen wat je gedaan hebt.
Als liefde uw zaak is
En zaken doen met uw plezier
Ik wou dat het mij genoegen was.
Vraag niet om geld.
Ik heb er geen.
Alles wat ik kan missen is mijn tijd.
Tijd is het waard om te doden als je zegt dat je bereid bent
Het maakt me niet uit of doden een misdaad is.
Bedelaars en kieskeurigen
De straat zit vol losers.
Die doen wat ze doen om er langs te komen ze kunnen gekocht worden, schat
Ze zullen je pakken, schat.
Ze zullen je leiden met hun leugens.
Ze zijn niet te vertrouwen.
Ze zullen je hart breken.
Ze verraden je stiekem.
Als liefde illegaal was
Je zou publiek zijn.
Vijand nummer één
Wees de meest gezochte
Wees de meest bejaagde
Leef je leven op de vlucht
Ik zal je vriend zijn.
En Ik zal je niet aangeven. Ik zal ze niet alles vertellen wat je gedaan hebt.