David Nail — Mississippi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mississippi" van David Nail.
Songteksten
I ain’t never seen the snowfall on the Delta
Like the one that’s gonna cover all of New York tonight
But it sure do remind me of those miles and miles of cotton
Long ago but not forgotten, yeah, that’s a southern man’s field of white
Yeah, I turned my back and walked away
But lately I ain’t seen a sunny day
Been thinking 'bout rolling on back home
Back where I belong
So won’t you put me on that riverboat Queen
Let the side wheels spin
'Cause I ain’t seen that muddy water town in I can’t remember when
All these years they played a trick on me
No, I ain’t the man I used to be
Tonight I feel like Mississippi
People round here, Lord they move in such a pace
I’m just another face, lost in the crowd
There’s a sweet sound being sung down in Dixie
Now and again it gets me when I get to feeling down
Yeah, I turned my back and walked away
But lately I ain’t seen a sunny day
Been thinking 'bout rolling on back home
Back where I belong
So won’t you put me on that riverboat Queen
Let the side wheels spin
'Cause I ain’t seen that muddy water town in I can’t remember when
All these years they played a trick on me
No, I ain’t the man I used to be
Tonight I feel like Mississippi
All these years they played a trick on me
No, I ain’t the man I used to be
Tonight I feel like Mississippi
Songtekstvertaling
Ik heb de sneeuwval op de Delta nog nooit gezien.
Zoals degene die heel New York vanavond zal bedekken.
Maar het doet me zeker denken aan die mijlen en mijlen katoen
Lang geleden, maar niet vergeten.
Ja, Ik draaide me om en liep weg.
Maar de laatste tijd heb ik geen zonnige dag gezien
Ik zat te denken om naar huis te gaan.
Terug waar ik thuishoor
Dus wil je me niet op die rivierboot Koningin zetten
Laat de zijwielen draaien
Want Ik heb die modderige waterstad niet gezien. Ik kan me niet herinneren wanneer.
Al die jaren hebben ze me bedrogen.
Nee, Ik ben niet meer de man die ik was.
Vanavond voel ik me als Mississippi
Mensen hier, Heer, bewegen in zo ' n tempo.
Ik ben gewoon een ander gezicht, verloren in de menigte
Er wordt een zoet geluid gezongen in Dixie
Af en toe krijg ik er last van als ik me down voel.
Ja, Ik draaide me om en liep weg.
Maar de laatste tijd heb ik geen zonnige dag gezien
Ik zat te denken om naar huis te gaan.
Terug waar ik thuishoor
Dus wil je me niet op die rivierboot Koningin zetten
Laat de zijwielen draaien
Want Ik heb die modderige waterstad niet gezien. Ik kan me niet herinneren wanneer.
Al die jaren hebben ze me bedrogen.
Nee, Ik ben niet meer de man die ik was.
Vanavond voel ik me als Mississippi
Al die jaren hebben ze me bedrogen.
Nee, Ik ben niet meer de man die ik was.
Vanavond voel ik me als Mississippi