David Meece — Everybody Needs A Little Help songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everybody Needs A Little Help" van David Meece.
Songteksten
I heard the news about you
A little while ago
I tried to call but you weren’t at work
I’m glad I caught you at home
No one else in this whole wide world
Could mean as much as you to me
So I thought I’d drop by for a little while
In case you needed a friend
Everybody needs a little help to get their life together
(And you’re no exception)
Everybody needs another hand that they can hold onto
Everybody needs a little help to get their life together
And I want to give it to you
You can cry if you need to
You know I’ll understand
You can tell me everything that you feel inside
Don’t you hold it in
Don’t you worry, don’t apologize
For anything you do or say
'Cause what are friends for but to be around
When you’re feeling that way
Everybody needs a little help to get their life together
(And you’re no exception)
Everybody needs another hand that they can hold onto
Everybody needs a little help to get their life together
And I want to give it to you
Songtekstvertaling
Ik hoorde het nieuws over jou.
Een tijdje geleden
Ik probeerde te bellen, maar je was niet op je werk.
Ik ben blij dat ik je thuis zie.
Niemand anders in deze hele wereld
Kan net zoveel betekenen als jij voor mij.
Dus ik dacht, ik kom even langs.
Voor het geval je een vriend nodig had.
Iedereen heeft wat hulp nodig om zijn leven op orde te krijgen.
En jij bent geen uitzondering.)
Iedereen heeft een andere hand nodig die ze kunnen vasthouden.
Iedereen heeft wat hulp nodig om zijn leven op orde te krijgen.
En Ik wil het aan jou geven.
Je kunt huilen als het nodig is.
Je weet dat ik het zal begrijpen.
Je kunt me alles vertellen wat je van binnen voelt.
Hou het niet binnen.
Maak je geen zorgen, verontschuldig je niet.
Voor alles wat je doet of zegt
Want waar zijn vrienden voor, behalve om in de buurt te zijn
Als je je zo voelt
Iedereen heeft wat hulp nodig om zijn leven op orde te krijgen.
En jij bent geen uitzondering.)
Iedereen heeft een andere hand nodig die ze kunnen vasthouden.
Iedereen heeft wat hulp nodig om zijn leven op orde te krijgen.
En Ik wil het aan jou geven.