David Mead — Sugar on the Knees songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sugar on the Knees" van David Mead.

Songteksten

Sugar on the knees of the baby
Sugar on the knees of the girl
It’s a bittersweet kind of reflex
Sugar on the knees of the baby
Sugar on the knees of the girl
It’s a bittersweet kind of reflex
A bittersweet kind of reflex for sure
I see you kicking rocks and waiting after school
The weeds through pavement circa 1982
A car door opens and you climb into the gloom
There’s a drink on the dash and a french cigarette glowing
Sugar on the knees of the baby
Sugar on the knees of the girl
It’s a bittersweet kind of reflex
Sugar on the knees of the baby
Sugar on the knees of the girl
It’s a bittersweet kind of reflex
A bittersweet kind of reflex for sure
The crowd was beaming as you floated down the aisle
A small reception circle, one familiar smile
You hesitated in your own peculiar style
Was a drink in his hand, and a french cigarette glowing

Songtekstvertaling

Suiker op de knieën van de baby
Suiker op de knieën van het meisje
Het is een bitterzoete reflex.
Suiker op de knieën van de baby
Suiker op de knieën van het meisje
Het is een bitterzoete reflex.
Een bitterzoet soort reflex zeker
Ik zie je stenen schoppen en wachten na school.
Het onkruid door de stoep rond 1982
Een autodeur opent en je klimt in de duisternis
Er staat een drankje op het dashboard en een Franse sigaret gloeit.
Suiker op de knieën van de baby
Suiker op de knieën van het meisje
Het is een bitterzoete reflex.
Suiker op de knieën van de baby
Suiker op de knieën van het meisje
Het is een bitterzoete reflex.
Een bitterzoet soort reflex zeker
De menigte straalde terwijl jij door het gangpad zweefde.
Een kleine ontvangstcirkel, een bekende glimlach
Je aarzelde in je eigen merkwaardige stijl.
Was een drankje in zijn hand, en een Franse sigaret gloeiend