David Mead — Ordinary Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ordinary Life" van David Mead.
Songteksten
Stuck in my old hometown
Shuffling our cards at the breakfast table watching the world go 'round
Well, baby you look like a princess wrapped in my old bathrobe
stop goin' to a page in a paperback still waiting to unfold
And it’s true I’ve been waiting on an angel in disguise
So could you save me from an ordinary life
Where you can’t be a kid in a candy store
Smacking your lips 'cause you still want more
I tried to be good but I’m still so bored tonight
And I just don’t care for ordinary life
How do we get back to Kingston, Paris and Tokyo Bay
I’ve got a card with a number on it itching to pay your way
And it’s true we can’t quite afford the sparkle in my eye
But would you trade it for an ordinary life
Where you can’t be the chick I was cruising for
Shaking your hips on a big dance floor
You tried to be good but you’re still so bored tonight
'Cause you just don’t care for ordinary life
And it’s true I’ve been waiting on an angel in disguise
But could you save me from an ordinary life
Where you can’t be a kid in a candy store
Smacking your lips 'cause you still want more
I tried to be good but I’m still so bored tonight
Yeah, I just don’t care for ordinary life
No, I just don’t care for ordinary life
Songtekstvertaling
Vast in mijn oude woonplaats
Onze kaarten schudden aan de ontbijttafel kijkend naar de wereld rond
Je ziet eruit als een prinses gewikkeld in mijn oude badjas.
stop met naar een pagina te gaan in een paperback die nog steeds wacht om zich te ontvouwen
En het is waar dat ik op een vermomde engel heb gewacht.
Dus kun je me redden van een gewoon leven
Waar je geen kind kunt zijn in een snoepwinkel
Je lippen slaan omdat je nog steeds meer wilt
Ik probeerde goed te zijn, maar ik verveel me vanavond nog steeds.
En ik geef gewoon niet om het gewone leven.
Hoe komen we terug naar Kingston, Parijs en Tokyo Bay?
Ik heb een kaart met een nummer erop die je graag wil betalen.
En het is waar dat we ons de schittering in mijn ogen niet kunnen veroorloven.
Maar zou je het willen ruilen voor een gewoon leven?
Waar jij niet de meid kan zijn waar ik naar op zoek was
Met je heupen schudden op een grote dansvloer
Je probeerde goed te zijn, maar je verveelt je vanavond nog steeds.
Want je geeft gewoon niet om het gewone leven.
En het is waar dat ik op een vermomde engel heb gewacht.
Maar kun je me redden van een gewoon leven?
Waar je geen kind kunt zijn in een snoepwinkel
Je lippen slaan omdat je nog steeds meer wilt
Ik probeerde goed te zijn, maar ik verveel me vanavond nog steeds.
Ja, Ik hou gewoon niet van het gewone leven.
Nee, Ik hou niet van gewoon leven.