David Mead — Comfort songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Comfort" van David Mead.

Songteksten

We’re talking trash again like long sedated lovers
Baby what’s become of us
A latent memory of Southern spring and summer
Maybe Winter in New York
It’s started raining now on all my best intentions
I’m putting on my heavy coat
I’ll take an airplane and leave the worst unmentioned
Blame it on a lack of time
When I was given to easy answers
I swept you off your feet
But now the dancing days are gone
You sleep alone, leave the radio on
I’m high above it now, the clouds a pillow for me I consider even more
You have the softest eyes, the ways to wash and comfort
All the kids on Jersey Shore
And I believe in easy answers
Coming home for Christmas
Minding manners all along
I sleep alone, leave the radio on Yes I believe in easy answers
Something permanent
But only chances make a song
We sleep alone with the radio on

Songtekstvertaling

We hebben het weer over afval, net als lang verdoofde geliefden.
Wat is er van ons geworden?
Een latente herinnering aan de Zuidelijke lente en zomer
Misschien Winter in New York
Het begint nu te regenen op al mijn beste bedoelingen.
Ik doe mijn zware jas aan.
Ik neem een vliegtuig en laat het ergste onbedoeld achter.
Geef de schuld aan een gebrek aan tijd.
Toen ik gemakkelijke antwoorden kreeg
Ik heb je van je voeten geveegd.
Maar nu zijn de dansende dagen voorbij.
Je slaapt alleen, laat de radio aan
Ik ben er nu boven, de wolken zijn een kussen voor mij Ik beschouw het nog meer
Je hebt de zachtste ogen, de manieren om te wassen en comfort
Alle kinderen op Jersey Shore
En ik geloof in gemakkelijke antwoorden
Thuiskomen met Kerstmis
Om op je manieren te letten.
Ik slaap alleen, laat de radio aan ja ik geloof in makkelijke antwoorden
Iets permanent.
Maar alleen kansen maken een lied
We slapen alleen met de radio aan