David Lee Roth — Knucklebones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Knucklebones" van David Lee Roth.
Songteksten
When the fire burns
'Neath a zombie moon
Ya feel the winds of chang
Oh the drums will tell the tune
And you know it’s true
Can ya feel the geat
Of the setting sun
Burning up the streets
This beat has got mixed blood
And I know it too
But now her mama’s got hte eyes
Like she’s workin' on a heart attack
A fella never can tell
And I’m about to go bananas
With the «when ya comin' bcack?»
So we’re hittin' the road
And we’re pumpin' thunder
Mama look out for down below
Get the show on the road
I’s the feeling we’re under
You can feel it right down
to Yout
Knucklebones
One of these dark nights
Asthe saying goes
There’s some dirty work
To be done down by the crossroads
Ans I know it’s true
Ain’t no use waitin'
For your invitation
King Kong never had it so clean
We’ll do the Fat Cat Shake
We’ll have our cake and eat it too
You coukd never, no, no, no, never, beat this squeeze!
Because we’re hittin0 the road
And we’re punpi' thunder
Mama look out for down below
Get the show on the road
It’s rally no wonder
You can feel it right down
To Your
Knucklebones
Must be the heat
Stop dreamin' and start drivin', Stevie
(Repeat chorus).
Songtekstvertaling
Wanneer het vuur brandt
'Neath a zombie moon
Ya feel the winds of chang
Oh de drums zullen de melodie vertellen
En je weet dat het waar is.
Voel je de geat?
Van de ondergaande zon
De straten aan het afbranden
Deze beat heeft gemengd bloed.
En ik weet het ook.
Maar nu heeft haar moeder haar ogen.
Alsof ze aan een hartaanval werkt.
Een kerel weet het nooit.
En ik sta op het punt gek te worden.
Met de 'Wanneer kom je' bcack?»
Dus we gaan de weg op.
And we 're pumpin' thunder
Mama, kijk uit voor beneden.
Maak dat je wegkomt.
Ik heb het gevoel dat we onder
Je voelt het recht naar beneden.
op jou
Knucklebonen
Een van deze donkere nachten
Zoals het gezegde luidt:
Er is wat vuil werk.
Te doen bij het kruispunt
En ik weet dat het waar is.
Het heeft geen zin om te wachten.
Voor uw uitnodiging
King Kong had het nog nooit zo schoon gehad.
We doen de Fat Cat Shake.
We nemen onze taart en eten hem ook op.
Je zou nooit, nee, nee, nee, nooit, versla deze knijp!
Want wij zijn hittin0 de weg
En wij zijn punpi ' thunder
Mama, kijk uit voor beneden.
Maak dat je wegkomt.
Het is rally geen wonder
Je voelt het recht naar beneden.
Voor Uw
Knucklebonen
Moet de hitte zijn.
Stop met dromen en begin te rijden, Stevie.
(Herhaal refrein).