David Lee Roth — Elephant Gun [Arma de Caza Mayor] songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elephant Gun [Arma de Caza Mayor]" van David Lee Roth.
Songteksten
Every inch of you looks like a lady
So don’t get caught here in the city at nite
And if you wanna take a chance and go down crazy
I sell protection for a price
(pre-chorus)
Well, call it love or call it murder
This is the crime of the century
No, don’t point that thing on me All in all my aim is better
Shots as clean as a mean goal-getter
A bad man on the run
I’m gonna be your dark stranger
Contact man 'tween you and danger
I’ll protect you baby with my elephant gun
Every minute counts and you play both sides of the law
Mm, these dangorous days
Mean nine lives doin' anything at all
A lot of folks been blown away
(pre-chorus)
Bang!
(pre-chorus)
Don’t try to use that thing on me
Songtekstvertaling
Elke centimeter van jou lijkt op een dame.
Dus laat je niet vangen hier in de stad bij nite.
En als je een risico wilt nemen en gek ten onder wilt gaan
Ik verkoop bescherming voor een prijs.
(voorkoor))
Noem het liefde of noem het moord.
Dit is de misdaad van de eeuw
Nee, richt dat ding niet op mij.
Schoten zo schoon als een gemiddelde goal-getter
Een slechte man op de vlucht
Ik word je duistere vreemdeling.
Contact man tussen jou en gevaar
Ik zal je beschermen baby met mijn olifantenpistool
Elke minuut telt en je speelt beide kanten van de wet.
Mm, deze gevaarlijke dagen
Negen levens betekent niets.
Veel mensen zijn weggeblazen.
(voorkoor))
Bang!
(voorkoor))
Probeer dat ding niet op mij te gebruiken.