David Lee Roth — Baby's On Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby's On Fire" van David Lee Roth.
Songteksten
Woman, I’ve been thinkin'
That we belong together
My intentions are bad
There’s a richer man
But none better
I am two parts diamond
Some say three parts dirt
I say, «No one moves…
Nobody gets hurt!»
Woman throws up her hands
Says, «Girl you lost your mind?
You look like 17 child goin' on 29»
Baby’s on Fire
Just admit it’s true
I would call this bingo
If I’d even call at all
I’ll pretend I’m GI Joe, yeah
You be Barbie Doll
Baby’s really burnin'
Ready for the town
Daddy’s good, good little girl
Burn that schoolhouse down
I’m on fire
Baby’s on Fire
Ooo, puttin' the flames out!
Baby’s b-b-burnin'
Burnin' up the town
Daddy’s good, good little girl
Burn that schoolhouse down
Baby’s on Fire
I admit it’s true
Baby’s on Fire
Fire…
Puttin' the flames out
Songtekstvertaling
Vrouw, Ik heb nagedacht.
Dat we bij elkaar horen
Mijn bedoelingen zijn slecht.
Er is een rijker man.
Maar geen beter
Ik ben twee delen diamant
Sommigen zeggen drie delen Vuil.
Ik zeg, " niemand beweegt…
Niemand raakt gewond!»
De vrouw geeft haar handen omhoog
Zegt, " meisje ben je gek geworden?
Je ziet eruit als een 17-jarig kind dat 29 wordt.»
De Baby staat in brand.
Geef toe dat het waar is.
Ik zou dit bingo noemen.
Als ik al zou bellen
Ik doe alsof ik GI Joe ben.
Jij bent Barbie pop
De Baby brandt echt.
Klaar voor de stad
Papa is goed, braaf meisje.
Brand die school af.
Ik sta in brand.
De Baby staat in brand.
Ooo, doof de vlammen!
Baby's B-B-burnin'
De stad in brand steken
Papa is goed, braaf meisje.
Brand die school af.
De Baby staat in brand.
Ik geef toe dat het waar is.
De Baby staat in brand.
Brand…
De vlammen doven