David Knopfler — Deptford Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deptford Days" van David Knopfler.
Songteksten
I guess you knew
The way I feel about you
More than any words can say
Yeah it’s true
I never made love with you
But I loved you anyway
Against the light
I saw you smiling, laughing
As you turned to me you waved
Ooh such a night
I was never more than happy
Than to stand and hear you play
Deptford Days
And here at last
I find I really loved you
So the piper now, he’s got to pay
Don’t cling to your past
Don’t build my words around it
Or forever these feelings will stay
Against the light
I saw you smiling, laughing
I see you turn and walk away
Ooh such a night
You seemed more than happy
Just to stand and hear me play
Deptford Days
Songtekstvertaling
Ik denk dat je wist
Wat ik voor je voel
Meer dan woorden kunnen zeggen.
Ja, Het is waar.
Ik heb nooit met je gevreeën.
Maar ik hield toch van je.
Tegen het licht
Ik zag je lachen.
Toen je naar me draaide, zwaaide je.
Wat een nacht.
Ik was nooit meer dan gelukkig.
Dan te staan en je te horen spelen
Deptford Days
En hier eindelijk
Ik vond dat ik echt van je hield.
Dus nu moet hij boeten.
Hou je niet vast aan je verleden.
Bouw mijn woorden er niet omheen.
Of voor altijd zullen deze gevoelens blijven
Tegen het licht
Ik zag je lachen.
Ik zie je omdraaien en weglopen.
Wat een nacht.
Je leek meer dan gelukkig.
Gewoon om te staan en me te horen spelen
Deptford Days