David Knopfler — Carry On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carry On" van David Knopfler.

Songteksten

Every day you’re getting stronger
There’s no way I could be wrong
Though the nights are getting longer
You’ll find the strength to carry on
Every day you’ll feel stronger
You’ll find the strength to win that war
I’ve got all the love you could be needing
I’ve got all the love you’ll ever need and more
Carry on through the darkness
Carry on, ride that storm
Carry on through the darkness
Carry on my Darling, Darling carry on
Every day you’re getting stronger
There’s no way I could be wrong
Though the nights are getting longer
You’ll find the strength to carry on
Carry on, use my strength
You’re not alone, please carry on
Through the darkness
Carry on my angel, my precious one
Darlin' carry on, keep on walkin'
Don’t turn around, life goes on
Carry on, the darkest hour
Is gone with the dawn

Songtekstvertaling

Elke dag word je sterker.
Ik kan me niet vergissen.
Hoewel de nachten langer worden
Je zult de kracht vinden om door te gaan.
Elke dag voel je je sterker
Je zult de kracht vinden om die oorlog te winnen.
Ik heb alle liefde die je nodig hebt.
Ik heb alle liefde die je ooit nodig zult hebben en meer
Ga door door de duisternis
Ga door, berijd die storm.
Ga door door de duisternis
Ga maar door, schat.
Elke dag word je sterker.
Ik kan me niet vergissen.
Hoewel de nachten langer worden
Je zult de kracht vinden om door te gaan.
Ga door, gebruik mijn kracht
Je bent niet alleen, ga alsjeblieft door.
Door de duisternis
Ga door met mijn engel, mijn dierbare.
Ga door, loop door.
Draai je niet om, het leven gaat door.
Ga door, het donkerste uur
Is weg met de dageraad