David Kitt — Up to You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Up to You" van David Kitt.
Songteksten
Another sleepless night exhausted my brain
You got me going insane, you got me going insane
From my bed I felt the whole world shake
Un unexpected thing, un unexpected thing
It’s up to you
It’s up to you
Break it down for me
It’s up to you
Now I see that when the egg shell cracks
There’s no going back, there’s no going back
I was waiting for a round of applause
But its just one lost cause after another lost cause
It’s up to you
It’s up to you
Break it down for me
It’s up to you
One thing I wanted to
To try to get thru to you
I couldn’t change I wanted to
You ought' a know by now
Too many years have been the same
The morning means to love in vain
Forgotten what we trying to say
We ought' a know by now
I’m in a hurry now to shake this pain
I’m gonna weed through the lanes, I’m gonna weed through the lanes
Keep on running till the feeling fades
It’s such a slow decay, It’s such a slow decay
It’s up to you
It’s up to you
Break it down for me
It’s up to you
It’s up to you…
It’s up to you…
Break it down for me…
It’s up to you…
It’s up to you
It’s up to you
Break it down I see
It’s up to me
It’s up to you…
It’s up to you…
Break it down for me…
It’s up to you…
Songtekstvertaling
Een andere slapeloze nacht heeft mijn hersenen uitgeput.
Je hebt me gek gemaakt, je hebt me gek gemaakt.
Vanuit mijn bed voelde ik de hele wereld schudden.
Iets onverwachts, iets onverwachts.
Het is aan jou.
Het is aan jou.
Leg het me uit.
Het is aan jou.
Nu zie ik dat als de eierschaal breekt
Er is geen weg terug, er is geen weg terug
Ik wachtte op een applaus.
Maar het is slechts één verloren zaak na een andere verloren zaak.
Het is aan jou.
Het is aan jou.
Leg het me uit.
Het is aan jou.
Eén ding wilde ik wel.
Om te proberen om thru bij je te krijgen
Ik kon niet veranderen.
Je zou het nu moeten weten.
Te veel jaren zijn hetzelfde geweest.
De ochtend betekent tevergeefs liefhebben
Vergeten wat we proberen te zeggen
We zouden het nu moeten weten.
Ik heb nu haast om deze pijn te schudden.
Ik wied door de rijstroken, ik wied door de rijstroken
Blijf rennen tot het gevoel vervaagt.
Het is zo 'n langzaam verval, het is zo' n langzaam verval.
Het is aan jou.
Het is aan jou.
Leg het me uit.
Het is aan jou.
Het is aan jou.…
Het is aan jou.…
Leg het me uit.…
Het is aan jou.…
Het is aan jou.
Het is aan jou.
Breek het af.
Het is aan mij.
Het is aan jou.…
Het is aan jou.…
Leg het me uit.…
Het is aan jou.…