David Kitt — Saturdays songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saturdays" van David Kitt.

Songteksten

Hold me in the morning
Before you have to go
When there’s no time to wake up
We’ll do that on own own
And yes the room feels empty
But emptiness is filled
With sweet antipication
And winter lights so still
Tell me there’ll be Saturdays
With nothing else to do (yeah)
But sit around and talk
Kiss me and I’ll kiss you
Tell me there’ll be Saturdays
With nothing else to do (yeah)
But sit around and talk
Kiss me and I’ll kiss you
Hold me in the morning
Before the clock begins
And slowly wake the senses
With the day’s first touch of skin
And yes the room feels colder
As I stand outside the bed
But day shows no resistance
Just stares at warmth ahead
Tell me there’ll be Saturdays
With nothing else to do (yeah)
But sit around and talk
Kiss me and I’ll kiss you
Tell me there’ll be Saturdays
With nothing else to do (yeah)
But sit around and talk
Kiss me and I’ll kiss you
Anytime now, anytime now
Just want Saturday
See it all again
Anytime now, anytime now
Just want Saturday
See it all again

Songtekstvertaling

Hou me ' s ochtends vast.
Voordat je moet gaan
Als er geen tijd is om wakker te worden
Dat doen we zelf wel.
En ja, de kamer voelt leeg.
Maar leegte is gevuld
Met sweet antipication
En winterlichten zo stil
Zeg me dat er zaterdagen zijn.
Met niets anders te doen (ja)
Maar ga zitten en praat.
Kus me en ik kus je.
Zeg me dat er zaterdagen zijn.
Met niets anders te doen (ja)
Maar ga zitten en praat.
Kus me en ik kus je.
Hou me ' s ochtends vast.
Voordat de klok begint
En langzaam de zintuigen wakker maken
Met de eerste aanraking van de dag
En ja, de kamer voelt kouder.
Als ik buiten het bed sta
Maar de dag laat geen weerstand zien.
Gewoon staren naar warmte vooruit
Zeg me dat er zaterdagen zijn.
Met niets anders te doen (ja)
Maar ga zitten en praat.
Kus me en ik kus je.
Zeg me dat er zaterdagen zijn.
Met niets anders te doen (ja)
Maar ga zitten en praat.
Kus me en ik kus je.
Op elk moment nu, op elk moment nu
Ik wil zaterdag.
Zie het allemaal weer
Op elk moment nu, op elk moment nu
Ik wil zaterdag.
Zie het allemaal weer