David Hasselhoff — Flying on the Wings of Tenderness songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flying on the Wings of Tenderness" van David Hasselhoff.

Songteksten

I guess I’ll never understand it
A billion people on this planet
And here I’ve found
The one who’s made for me
Just when I thought my hopes had faded
I found the one who was created
To hold my hand
And share this world with me
We’re flying on the wings of tenderness
Riding the rivers of gentleness
Into the garden of love we’ll flow
And watch it grow together
We’ll build a castle out of honesty
Fill every room with the harmony
Seeing the world through each other’s eyes
We’ll live our lives together
I’ve always hidden my emotions
But now my heart is free and open
To give to you
The love you gave to me
'Cause now the sands of time have shifted
And every burden has been lifted
'cause now I know
Our love will show the way

Songtekstvertaling

Ik zal het nooit begrijpen.
Een miljard mensen op deze planeet
En hier heb ik gevonden
Degene die voor mij gemaakt is
Net toen ik dacht dat mijn hoop vervaagde.
Ik heb degene gevonden die gemaakt is.
Om mijn hand vast te houden
En deze wereld met mij delen
We vliegen op de vleugels van tederheid
Op de rivieren van zachtheid
In de tuin van de liefde zullen we stromen
En het samen zien groeien
We bouwen een kasteel uit eerlijkheid.
Vul elke kamer met de harmonie
De wereld door elkaars ogen zien
We zullen ons leven samen leiden.
Ik heb altijd mijn emoties verborgen.
Maar nu is mijn hart vrij en open
Om aan u te geven
De liefde die je me gaf
Want nu is het zand van de tijd verschoven
En elke last is opgeheven.
want nu Weet ik het
Onze liefde zal de weg tonen