David Hallyday — Night after night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Night after night" van David Hallyday.

Songteksten

Night after night,
I search the crowded city for a face
And night after night,
I tell myself, it's better late than never...
And if I have to, I will wait forever,
'Cause you are always in my dreams...

Night after night,
I turn the lights out tired and alone
And night after night,
I can almost feel you here beside me...
There's so much waiting for you inside me,
'Cause you are always in my dreams...

I see a stranger - feel my heart pound,
But it's not you, when she turns around.
I'm gonna know your eyes right away,
So bright they'll turn my night into day...
Ooh... (bis)
Day after day,
And night after night,
Night after night...

I'm waiting - I know I must be patient
One lady - that I can hold so tight all through the night...
Oh - all trough the night...
Night after night...

Songtekstvertaling

Nacht na nacht, doorzoek ik de drukke stad voor een gezicht en nacht na nacht, Ik zeg tegen mezelf, het is beter laat dan nooit...
En als het moet, zal ik eeuwig wachten, want je bent altijd in mijn dromen...

Nacht na nacht, doe ik het licht uit moe en alleen en nacht na nacht, kan ik je bijna voelen hier naast me...
Er wacht zoveel op je in mij, want je bent altijd in mijn dromen...

Ik zie een vreemde - voel mijn hart bonken, maar het ligt niet aan jou, als ze zich omdraait.
Ik zal je ogen meteen herkennen, zo helder dat ze mijn nacht in dag veranderen...
Ooh... dag na dag, en nacht na nacht, nacht na nacht...

Ik wacht - ik weet dat ik geduld moet hebben met één dame - dat ik de hele nacht zo stevig vast kan houden...
Oh-alle door de nacht...
Nacht na nacht...