David Hallyday — He's my girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "He's my girl" van David Hallyday.
Songteksten
It was love for the first time
Did not know what I had in store
Big arms, big legs, big feet
But I could not see
Just what she hid
Behind her door
And my heart stopped
My blood pressure dropped
Oh what a shock
(You know) he's my girl
I'm a good man
So when she held my hand
That's when I knew
That he's my girl
I could be fooled by first impressions
It's true when they say love is blind
Behind the pearls, the hair and long fingernails
Little did I know what I would find
Ooh baby what you do to me
You got me going, got me on my knees
Ooh baby, tell me please
Is he a she, is she a he
I guess it doesn't matter to me
(Cause) he's my girl
(Alternate choruses)
1) It might be too late
But by some strange twist of fate
Here is my date
He's my girl
2) That was one kiss
That I'm glad I missed
He's hard to resist
(You know) he's my girl
Songtekstvertaling
Het was voor het eerst de liefde Wist niet wat ik in petto had Grote armen, grote poten, grote voeten, Maar ik kon niet zien wat ze verstopte zich Achter haar deur En mijn hart stopte Mijn bloeddruk gedaald Oh wat een schok (Je weet wel) hij is mijn meisje ik ben een goed mens, Dus toen ze hield mijn hand vast toen wist ik Dat hij mijn meisje ik kon misleiden door de eerste indruk Het is waar als ze zeggen dat liefde is blind Achter de parels, het haar en lange nagels wist ik wat ik zou vinden Ooh baby wat je doet voor mij, Je hebt me gaan, kreeg ik op mijn knieën Ooh baby, vertel mij dan Is hij een zij, is zij een hij, ik denk dat het maakt me niet uit (Oorzaak) hij is mijn meisje (Alternatieve koren) 1) is Het misschien te laat, Maar door een vreemde speling van het lot, Hier ligt mijn date dat Hij mijn meisje 2) Dat was een kussen Dat ik blij ben dat ik miste Hij is moeilijk te weerstaan (Je weet wel) hij is mijn meisje