David Hallyday — Can't deny songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't deny" van David Hallyday.
Songteksten
Can't deny
You want me!
Can't deny
The force that brings you here
In space and time...
Can't deny
This feeling!
Can't deny
What I can see so clearly
Inside your eyes...
And there ain't nothin'
We can do to change the plain truth
And there ain't no use in stallin' - time is flyin'!
We could be down to now or never - what do you choose?
I gotta make my move and take my chances
Mine will be the love you can't deny!
Can't deny
The passion!
Can't deny
The hunger in your heart
So chained in fear...
Can't deny
Much longer,
And you can't deny
What I've been tryin' so hard
To make you hear!
And there ain't nothin'
We can do to change the plain and simple truth
And there ain't no use in stallin' - time is flyin'!
We could be down to now or never - what do you choose?
I gotta make my move and take my chances
Mine will be the love you can't deny!
Can't deny
And there ain't nothin'
We can do to change the plain and simple truth
And there ain't no use in stallin' - time is flyin'!
We could be down to now or never - what do you choose?
I gotta make my move and take my chances
Mine will be the love you can't deny
Songtekstvertaling
Ik kan niet ontkennen dat je me wilt.
Ik kan de kracht niet ontkennen die je hier brengt in ruimte en tijd...
Ik kan dit gevoel niet ontkennen!
Ik kan niet ontkennen wat ik zo duidelijk in je ogen kan zien...
En er is niets wat we kunnen doen om de waarheid te veranderen en het heeft geen zin om te blijven vliegen.
We kunnen nu of nooit ... wat kies je?
Ik moet m ' n slag slaan en de mijne is de liefde die je niet kunt ontkennen.
Ik kan de passie niet ontkennen!
Ik kan de honger in je hart niet ontkennen, zo vastgeketend in angst...
Ik kan niet veel langer ontkennen, en je kunt niet ontkennen wat ik zo hard heb geprobeerd om je te laten horen!
En er is niets wat we kunnen doen om de simpele waarheid te veranderen en het heeft geen zin om te blijven vliegen.
We kunnen nu of nooit ... wat kies je?
Ik moet m ' n slag slaan en de mijne is de liefde die je niet kunt ontkennen.
Ik kan het niet ontkennen en er is niets wat we kunnen doen om de simpele waarheid te veranderen en het heeft geen zin om te blijven vliegen.
We kunnen nu of nooit ... wat kies je?
Ik moet mijn zet doen en mijn kansen nemen de mijne zal de liefde zijn die je niet kunt ontkennen