David Haas — As Water to the Thirsty songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As Water to the Thirsty" van David Haas.

Songteksten

1. As water to the thirsty, as beauty to the eyes,
as strength that follows weakness, as truth instead of lies,
as song time and springtime and summertime to be,
so is my Lord, my living Lord so is my Lord to me.
2. Like calm in place of clamor, like peace that follows pain,
like meeting after parting, like sunshine after rain,
like moonlight and starlight on the sea,
so is my Lord, my living Lord so is my Lord to me.
3. Instrumental solo.
4. As sleep that follows fever, as gold instead of grey,
as freedom after bondage, as sunshine to the day,
as home to the traveler and all we long to see,
so is my Lord, my living Lord so is my Lord to me.

Songtekstvertaling

1. Als water voor de dorstige, als schoonheid voor de ogen,
als kracht die zwakheid volgt, als waarheid in plaats van leugens.,
als song tijd en lente en zomertijd te zijn,
mijn Heer ook, mijn Heer, en mijn Heer ook.
2. Als kalmte in plaats van geschreeuw, als vrede die pijn volgt,
zoals ontmoeten na afscheid, zoals zonneschijn na regen,
als maanlicht en sterrenlicht op zee,
mijn Heer ook, mijn Heer, en mijn Heer ook.
3. Instrumentale solo.
4. Als slaap die de koorts volgt, als goud in plaats van grijs,
als vrijheid na bondage, als zonneschijn op de dag,
als thuis voor de reiziger en alles wat we willen zien,
mijn Heer ook, mijn Heer, en mijn Heer ook.