David Guetta — She Wolf (Falling to Pieces) [feat. Sia] songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Wolf (Falling to Pieces) [feat. Sia]" van David Guetta.
Songteksten
A shot in the dark
A past lost in space
Where do I start?
The past and the chase
You hunted me down
Like a wolf, a predator
I felt like a deer in the lights
You loved me and I froze in time
Hungry for that flesh of mine
But I can’t compete with the she wolf who has brought me to my knees
What do you see in those yellow eyes?
'Cause I’m falling to pieces
I’m falling to pieces
I’m falling to pieces
I’m falling to pieces
Falling to pieces
Did she lie and wait
Was I bait, to pull you in The thrill of the kill
You feel, is a sin
I lay with the wolves
Alone, it seems
I thought I was part of you
You loved me and I froze in time
Hungry for that flesh of mine
But I can’t compete with the she wolf who has brought me to my knees
What do you see in those yellow eyes?
'Cause I’m falling to pieces
I’m falling to pieces
I’m falling to pieces
I’m falling to pieces
Falling to pieces
I’m falling to pieces (Falling to pieces)
Falling to pieces (Falling to pieces)
I’m falling to pieces (Falling to pieces)
Falling to pieces (Falling to pieces)
Songtekstvertaling
Een schot in het donker
Een verloren verleden in de ruimte
Waar moet ik beginnen?
Het verleden en de jacht
Je hebt me opgejaagd.
Als een wolf, een roofdier
Ik voelde me als een hert in het licht.
Je hield van me en ik verstijfde in de tijd.
Hongerig naar dat vlees van mij
Maar ik kan niet concurreren met de wolf die me op mijn knieën heeft gebracht.
Wat zie je in die gele ogen?
Want ik val in stukken
Ik val aan stukken.
Ik val aan stukken.
Ik val aan stukken.
In stukken vallen
Heeft ze gelogen en gewacht?
Was ik lokaas, om je de kick van het doden te geven?
Je voelt, is een zonde
Ik lag bij de wolven.
Alleen, lijkt het
Ik dacht dat ik een deel van jou was.
Je hield van me en ik verstijfde in de tijd.
Hongerig naar dat vlees van mij
Maar ik kan niet concurreren met de wolf die me op mijn knieën heeft gebracht.
Wat zie je in die gele ogen?
Want ik val in stukken
Ik val aan stukken.
Ik val aan stukken.
Ik val aan stukken.
In stukken vallen
Ik val in stukken.)
In stukken vallen)
Ik val in stukken.)
In stukken vallen)