David Gray — Only The Lonely songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only The Lonely" van David Gray.
Songteksten
I’m raising up my voice
To the walls and to the sky
It seeks no explanation
It waits for no reply
Really it is nothing
Just a cry to the wilds
I’m delirious with chaos
I’m wonderstruck with awe
In my soul I’m dreaming only
Of your velvet shore
When I’m walking there my face
Untangles like a child
And only the lonely
Only the lonely
Lonely could know me
I’ve been talking all night long
There’s nothing more to say
So I’m searching every mirror
For a trace of yesterday
But the air it holds no traces
Where the eagles were flying
I’m haunted by the skyline
The concrete and the rain
The window speaks of winter
So I’ll set my heart again
Somewhere in the dust
A curlew is crying
And only the lonely
Only the lonely
Lonely could know me
I’m talking all night long
Talking all night
There’s a copper moon that’s buried
Where solitude expands
And distant planets moving
They’re weighing on my hands
Songtekstvertaling
Ik verhoog mijn stem
Naar de muren en naar de hemel
Het zoekt geen uitleg.
Het wacht op geen antwoord
Het is echt niets.
Gewoon een kreet naar de wildernis
Ik ijl met chaos.
Ik ben verbijsterd.
In mijn ziel droom ik alleen
Van uw fluwelen kust
Als ik daar wandel mijn gezicht
Ontrafelt als een kind
En alleen de eenzame
Alleen de eenzame
Lonely kon me kennen
Ik heb de hele nacht gepraat.
Er valt niets meer te zeggen.
Dus ik doorzoek elke spiegel
Voor een spoor van gisteren.
Maar de lucht bevat geen sporen.
Waar de adelaars vlogen
Ik word achtervolgd door de skyline.
Het beton en de regen
Het raam spreekt van winter
Dus Ik zal mijn hart opnieuw zetten
Ergens in het stof
Een krul huilt
En alleen de eenzame
Alleen de eenzame
Lonely kon me kennen
Ik praat de hele nacht.
De hele nacht praten.
Er is een koperen maan begraven.
Waarbij de eenzaamheid toeneemt
En verre planeten die bewegen.
Ze wegen op mijn handen.