David Gilmour — The Levels songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Levels" van David Gilmour.

Songteksten

Your state agent’s been over, I’ve resurfaced the driveway
I’m selling flowers round the pavement, made it nice up the place
I’m up the selling of business, my heart is an ended
Without your face over the counter, without your face
Some nights I’m out there on the levels
Through the village, pass the church where we got married
And I can see for miles
Now, there is the future, what’s it standing in my way?
Right now it’s my past, and it’s not moving forth
Some nights Im out there on the levels
And the ditches and the fields are flooded by the river
And I can see for miles
And I know its only daylight that we all walk through
And everybody has wounds that heal in time
And Ill get over mine x2
Some nights I’m out there on the levels
And were talking like we used to And its me who does the talking
Are we out there for a while?
And I can see for miles

Songtekstvertaling

Uw agent is geweest, Ik heb de oprit opgedoken.
Ik verkoop bloemen rond de stoep, heb het mooi gemaakt.
Ik verkoop zaken, mijn hart is een einde
Zonder je gezicht over de toonbank, zonder je gezicht.
Sommige nachten ben ik daar op het niveau
Door het dorp, passeer de kerk waar we trouwden
En ik kan mijlen ver zien
Nu, daar is de toekomst, wat staat het in mijn weg?
Op dit moment is het mijn verleden, en het beweegt niet voort
Sommige nachten ben ik daar op het niveau
En de greppels en de velden worden overstroomd door de rivier
En ik kan mijlen ver zien
En ik weet dat het enige daglicht is waar we allemaal doorheen lopen.
En iedereen heeft wonden die op tijd genezen.
En ik kom over mijn x2
Sommige nachten ben ik daar op het niveau
En we praatten zoals vroeger en ik ben het die het woord doet
Zijn we daar voor een tijdje?
En ik kan mijlen ver zien