David Gilmour — No Way songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Way" van David Gilmour.

Songteksten

There’s no way I’m going to let go There’s no way, because it’s my show
I’m hanging on for a little while
I won’t go down easy, that’s not my style
I’m all tied up, tied up in a knot
And I can’t decide just what it is I’ve got
Did I get out of touch? Did I lose my way?
I’ve not forgot, no, not a single day
Now you might believe I’m not a happy man
Putting myself apart from the common clan
Well, the boat we’re sailing, we have a leak or two
But I know it’s sound, like me and you

Songtekstvertaling

Ik laat echt niet los, want het is mijn show.
Ik hou het nog even vol.
Dat is niet mijn stijl.
Ik ben helemaal vastgebonden, vastgebonden in een knoop
En ik kan niet beslissen wat ik heb.
Heb ik het contact verbroken? Ben ik de weg kwijt?
Ik ben het niet vergeten, Nee, geen enkele dag.
Nu geloof je misschien dat ik geen gelukkig man ben.
Mezelf onderscheiden van de gemeenschappelijke clan.
Nou, de boot die we varen, we hebben een lek of twee
Maar ik weet dat het klinkt, zoals jij en ik.