David Frizzell — Lost My Baby Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost My Baby Blues" van David Frizzell.
Songteksten
I just stare at the bottom of my glass on the table,
and wonder why, I can’t get over you, and
I know I that should have gone on home while I was able,
instead of trying to drink away these blues.
But I can’t shake it, and I can’t take it,
I still love you no matter what I do,
I can’t hide it, Lord knows I’ve tried it,
I’ve got a bad case of lost my baby blues.
I look at the doorway when I hear somebody walk in hoping you’ll be there, to take me back again,
all alone in this bar room with the laughter and
the talking, honey, you don’t know how bad it’s been.
But I can’t shake it, and I can’t take it,
I still love you no matter what I do,
I can’t hide it, Lord knows I’ve tried it,
I’ve got a bad case of lost my baby blues.
Songtekstvertaling
Ik staar gewoon naar de bodem van mijn glas op de tafel.,
en ik vraag me af waarom, ik kan niet over je heen komen, en
Ik weet dat ik naar huis had moeten gaan toen ik kon.,
in plaats van die blues weg te drinken.
Maar ik kan er niet tegen.,
Ik hou nog steeds van je, wat ik ook doe.,
Ik kan het niet verbergen, God weet dat ik het geprobeerd heb.,
Ik ben mijn baby blues kwijt.
Ik kijk naar de deuropening als ik iemand hoor binnenlopen in de hoop dat je er bent, om me weer terug te nemen,
helemaal alleen in deze bar met het gelach en
het praten, schat, je weet niet hoe erg het is geweest.
Maar ik kan er niet tegen.,
Ik hou nog steeds van je, wat ik ook doe.,
Ik kan het niet verbergen, God weet dat ik het geprobeerd heb.,
Ik ben mijn baby blues kwijt.