David Franj — Teresa songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Teresa" van David Franj.

Songteksten

I wish that I could maybe say something cool to make you stay
I wish I, I wish I
I wish that when I looked at you I’d feel the way that I need to
I wish I, I wish I
I tie my shoes and I walk outside, another day and I say
There’s things I love I’ll never have
There’s things that I do to get me through and I
Fix my smile to make it seem that what you do don’t mean shit to me
And I wish I
Don’t leave, don’t cry, don’t run, it’s alright
'Cause this song is for you
Don’t cry, don’t leave, say anything that you don’t believe
'Cause this song is for you
I wish that I could walk away, convince myself that this is fate
I wish I
I know it hurts, it cuts inside, if no-one sees hell it’s alrightmbr And I
think I
I shake my keys and I lock the door, I start the car and I say
There’s thing I love I’ll never hold
And the things I hold will never love me back
I fix my smile and I make it seen that what you do don’t mean shit to me
And I wish I
Don’t leave, don’t cry, don’t run, it’s alright
'Cause this song is for you
Don’t cry, don’t leave, say anything that you don’t believe
'Cause this song is for you
Blame it on tomorrow
Blame it on the clothes I wear
Blame it on the songs I sing
Blame it on tomorrow
Blame it on the clothes I wear
Blame it on the songs I sing
Blame it on tomorrow
Blame it on the clothes I wear
Blame it on the songs I sing
Blame it on Teresa

Songtekstvertaling

Ik wou dat ik iets cools kon zeggen om je te laten blijven.
Ik wou dat ik, Ik wou dat ik
Ik wou dat als ik naar je keek ik me voelde zoals ik dat nodig had.
Ik wou dat ik, Ik wou dat ik
Ik bind mijn veters vast en loop naar buiten, een andere dag en ik zeg:
Er zijn dingen waar ik van hou die ik nooit zal hebben
Er zijn dingen die ik doe om me erdoor te krijgen en ik
Maak mijn glimlach zodat het lijkt dat wat je doet niets voor mij betekent.
En ik wou dat ik
Niet weggaan, niet huilen, niet rennen, het is goed.
Want dit lied is voor jou
Niet huilen, niet weggaan, alles zeggen wat je niet gelooft.
Want dit lied is voor jou
Ik wou dat ik weg kon lopen, mezelf ervan overtuigen dat dit het lot is.
Ik wou dat ik
Ik weet dat het pijn doet, het snijdt naar binnen, als niemand de hel ziet het is alightmbr en ik
denk ik.
Ik schud met mijn sleutels en doe de deur op slot, start de auto en zeg:
Er is iets waar ik van hou Ik zal het nooit houden
En de dingen die ik vasthoud zullen nooit meer van me houden.
Ik maak mijn glimlach en ik laat het zien dat wat jij doet niets voor mij betekent.
En ik wou dat ik
Niet weggaan, niet huilen, niet rennen, het is goed.
Want dit lied is voor jou
Niet huilen, niet weggaan, alles zeggen wat je niet gelooft.
Want dit lied is voor jou
Geef morgen maar de schuld.
Geef de schuld aan de kleren die ik draag.
Geef de schuld aan de liedjes die ik zing
Geef morgen maar de schuld.
Geef de schuld aan de kleren die ik draag.
Geef de schuld aan de liedjes die ik zing
Geef morgen maar de schuld.
Geef de schuld aan de kleren die ik draag.
Geef de schuld aan de liedjes die ik zing
Geef Teresa de schuld.