David Foster — All I Ever Needed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All I Ever Needed" van David Foster.

Songteksten

I found myself thinkin' of you today
The way it used to be When you were the only one
Like a long lost friend
It never goes away
Whatever you do You’ll always be the only one
It hit me without a warning
Before I knew that you were gone
I saw my life before my eyes
And I knew that something’s wrong
All I ever really needed was you
Like an answer to my prayers
You know you make my dreams come true
All I ever really needed
All I ever really needed was you
Sometimes it hurts so bad
It never goes away
Not for a moment, oh no And I know there comes a time
When you need to say you’re mine
You’ve got to hold on to it
We’ll get through it It’s everything you got
It hit me without a warning
Before I knew that you were gone
I found myself out looking for you
Please don’t tell me I was wrong
All I ever really needed was you
Like an answer to my prayers
You know you make my dreams come true
All I ever really needed
All I ever really needed was you
My world goes around and around
And I don’t know what I’m gonna find
Now it’s only a matter of time
And I can’t get you outta my mind
And it hit me without a warning
'Fore I knew that you were gone
I saw my life before my eyes
And I knew that something’s wrong
All I ever really needed was you
Like an answer to my prayers
You know you make my dreams come true
All I ever really needed
All I ever really needed was you
All I ever really needed was you
Ah, sometimes it hurts so bad
Like an answer to my prayers
You know you make my dreams come true
All I ever really needed
All I ever really needed was you
All I ever really wanted was you, whoa

Songtekstvertaling

Ik dacht vandaag aan jou.
Zoals het was toen jij de enige was.
Als een lang verloren vriend
Het gaat nooit weg.
Wat je ook doet, je zult altijd de enige zijn.
Het raakte me zonder waarschuwing.
Voordat ik wist dat je weg was.
Ik zag mijn leven voor mijn ogen
En ik wist dat er iets mis was.
Alles wat ik ooit echt nodig had was jou.
Als een antwoord op mijn gebeden
Je weet dat je mijn dromen laat uitkomen
Alles wat ik ooit echt nodig had
Alles wat ik ooit echt nodig had was jou.
Soms doet het zo ' n pijn.
Het gaat nooit weg.
Niet voor een moment, oh nee en ik weet dat er een tijd komt
Als je moet zeggen dat je van mij bent
Je moet het vasthouden.
Het is alles wat je hebt.
Het raakte me zonder waarschuwing.
Voordat ik wist dat je weg was.
Ik zocht jou.
Zeg alsjeblieft niet dat ik het mis had.
Alles wat ik ooit echt nodig had was jou.
Als een antwoord op mijn gebeden
Je weet dat je mijn dromen laat uitkomen
Alles wat ik ooit echt nodig had
Alles wat ik ooit echt nodig had was jou.
Mijn wereld draait rond en rond
En ik weet niet wat ik ga vinden
Nu is het slechts een kwestie van tijd.
En ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen
En het raakte me zonder waarschuwing
Voor ik wist dat je weg was.
Ik zag mijn leven voor mijn ogen
En ik wist dat er iets mis was.
Alles wat ik ooit echt nodig had was jou.
Als een antwoord op mijn gebeden
Je weet dat je mijn dromen laat uitkomen
Alles wat ik ooit echt nodig had
Alles wat ik ooit echt nodig had was jou.
Alles wat ik ooit echt nodig had was jou.
Soms doet het zo ' n pijn.
Als een antwoord op mijn gebeden
Je weet dat je mijn dromen laat uitkomen
Alles wat ik ooit echt nodig had
Alles wat ik ooit echt nodig had was jou.
Ik wilde alleen maar jou.