David Fonseca — I See The World Through You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I See The World Through You" van David Fonseca.
Songteksten
You don’t understand me now,
I wonder if you ever will,
I wonder if you’ll ever try.
Don’t get sad about,
All the strange thing I wrote,
They faded as the ink dried…
So I say go, go, hold your fists high,
Grow, slow, stand in for the fight,
Though I hope you never have to.
So I say run, run, sparkling light,
Have your fun and then come home at night,
I’m sure you’ll tell me something new,
Yeah I can see the world through you.
Frozen lakes and night storms,
Most you’ll cross on your own,
You’ll face the biggest landslides.
I’ll catch you on the hardest falls,
I’ll carry you inside this walls,
We’ll sing through all the highest times.
So I say go, go, hold your fists high,
Grow, slow, stand in for the fight,
Though I hope you never have to.
So I say run, run, sparkling light,
Have your fun and then come home at night,
I’m sure you’ll tell me something new,
Yeah I can see the world through you.
So I say go, go, hold your fists high,
Grow, slow, stand in for the fight,
Though I hope you never have to.
So I say run, run, sparkling light,
Have your fun and then come home at night,
I’m sure you’ll tell me something new,
Things you did and thing you do,
Yeah I can see the world through you.
Songtekstvertaling
Je begrijpt me nu niet.,
Ik vraag me af of je dat ooit zult doen.,
Ik vraag me af of je het ooit zult proberen.
Word niet verdrietig over,
Al het vreemde wat ik schreef,
Ze vervagen als de inkt gedroogd is.…
Dus ik zeg Ga, Ga, hou je vuisten hoog,
Grow, slow, stand in for the fight,
Hoewel ik hoop dat je dat nooit hoeft te doen.
Dus ik zeg rennen, rennen, glinsterend licht,
Veel plezier en kom ' s avonds thuis.,
Ik weet zeker dat je me iets nieuws zult vertellen.,
Ja, ik zie de wereld door jou heen.
Bevroren meren en nachtstormen,
De meeste zul je zelf oversteken.,
Je zult de grootste aardverschuivingen onder ogen zien.
Ik pak je op de hardste val,
Ik draag je binnen deze muren,
We zingen door de hoogste tijden heen.
Dus ik zeg Ga, Ga, hou je vuisten hoog,
Grow, slow, stand in for the fight,
Hoewel ik hoop dat je dat nooit hoeft te doen.
Dus ik zeg rennen, rennen, glinsterend licht,
Veel plezier en kom ' s avonds thuis.,
Ik weet zeker dat je me iets nieuws zult vertellen.,
Ja, ik zie de wereld door jou heen.
Dus ik zeg Ga, Ga, hou je vuisten hoog,
Grow, slow, stand in for the fight,
Hoewel ik hoop dat je dat nooit hoeft te doen.
Dus ik zeg rennen, rennen, glinsterend licht,
Veel plezier en kom ' s avonds thuis.,
Ik weet zeker dat je me iets nieuws zult vertellen.,
Dingen die je deed en dingen die je doet,
Ja, ik zie de wereld door jou heen.