David DeMaría — Despertaré cuando te vayas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Despertaré cuando te vayas" van David DeMaría.
Songteksten
LO QUE ME QUIERAS DECIR DILO A TU MANERA
NO TE DEJES LLEVAR POR COMENTARIOS DE FUERA AAA
HACE DAÑO SENTIR TANTA HIPOCRESIA OOO
PALABRAS VACIAS PALABRAS QUE DESESPERAN AAA
MI MUNDO ES TU MUNDO, LO CREA MI AMOR Y TU RENCOR
DESPERTARE CUANDO TE VAYAS, EN LA AGONIA
DESPERTARE DE MADRUGADA
TRAZANDO PENSAMIENTOS QUE SE OLVIDAN
DESPERTARE CUANTO TE VAYAS, EN MI AGONIA
DESPERTARE ENTRE LOS SILENCIOS
QUE VAN MATANDO MI ESPERANZA
VAN TEJIENDO LOS SUSPIROS
VAN CREANDO UNA NOSTALGIA
CON LA QUE NO HABIA NACIDO
PERO AUN ME QUEDAN FUERZAS PA VIVIR
SIN TIIIII
SIIIIN TIII
WUOOO OOO
PARAPAPAPAAA
LO QUE ME QUIERAS DECIR DILO CON RESPETO
NO TE DEJES LLEVAR POR UN ANSIOSO DESEO
HACE DAÑO SENTIR LA LEY DE EGOISMO
MEZCLADA CON LA AMBICION Y POCAS DOSIS DE TALENTO
YEA!
MI TIEMPO ES, TU TIEMPOOO
TU ORGULLO, ALIMENTA MI PASIOON
DESPERTARE CUANDO TE VAYAS, EN LA AGONIA
DESPERTARE DE MADRUGADA
TRAZANDO PENSAMIENTOS QUE SE OLVIDAN
DESPERTARE CUANTO TE VAYAS, EN MI AGONIA
DESPERTARE ENTRE LOS SILENCIOS
QUE VAN MATANDO MI ESPERANZA
VAN TEJIENDO LOS SUSPIROS
VAN CREANDO UNA NOSTALGIA
CON LA QUE NO HABIA NACIDO
PERO AUN ME QUEDAN FUERZAS PA VIVIR
TE ENCUENTRO
MIS VERSOS
ME QUEMAS
LA PIEL Y EL CORAZOOON
TE ENCUENTRO
EN OASIS SIN DESIERTO
TE BUSCO
CON BRUJULAS DE AMOOOR
DESPERTARE CUANDO TE VAYAS, EN LA AGONIA
DESPERTARE ENTRE LOS SILENCIOS
QUE VAN MATANDO MI ESPERANZA
VAN TEJIENDO LOS SUSPIROS
VAN CREANDO UNA NOSTALGIA
CON LA QUE NO HABIA NACIDO
PERO AUN ME QUEDAN FUERZAS PA VIVIR
SIN TIII
SIIIN TIII
ME QUEDAN FUERZAS PA VIVIR YEA!
SIN TI
NO NO NO NOOO
YEA!
Songtekstvertaling
WAT JE ME OOK WILT VERTELLEN, ZEG HET OP JOUW MANIER.
LAAT JE NIET MEESLEPEN DOOR OPMERKINGEN VAN BUITEN AAA
HET DOET PIJN OM ZOVEEL HYPOCRISIE TE VOELEN.
LEGE WOORDEN DIE WANHOPEN AAA
MIJN WERELD IS JOUW WERELD, HET CREËERT MIJN LIEFDE EN JOUW WROK.
IK ZAL WAKKER WORDEN ALS JE WEGGAAT, IN DOODSANGST.
IK WORD WAKKER BIJ ZONSOPGANG.
GEDACHTEN TRACEREN DIE VERGETEN ZIJN
IK ZAL WAKKER WORDEN ALS JE WEGGAAT, IN MIJN PIJN
IK WORD WAKKER IN DE STILTE.
ZE DODEN MIJN HOOP.
ZE WEVEN DE ZUCHTEN.
ZE CREËREN EEN NOSTALGIE
MET WIE IK NIET GEBOREN WAS
MAAR IK HEB NOG STEEDS DE KRACHT OM TE LEVEN.
SIN TIIIII
SIIIIN TIII
WUOOO OOO
PARAPAAA
WAT JE OOK WILT ZEGGEN, ZEG HET MET RESPECT.
LAAT JE NIET MEESLEPEN DOOR EEN VERLANGEN.
HET DOET PIJN OM DE WET VAN EGOÏSME TE VOELEN.
GEMENGD MET AMBITIE EN WEINIG TALENT
Ja!
MIJN TIJD IS, JOUW TIJD.
JOUW TROTS, GEEF MIJN PASIOON TE ETEN.
IK ZAL WAKKER WORDEN ALS JE WEGGAAT, IN DOODSANGST.
IK WORD WAKKER BIJ ZONSOPGANG.
GEDACHTEN TRACEREN DIE VERGETEN ZIJN
IK ZAL WAKKER WORDEN ALS JE WEGGAAT, IN MIJN PIJN
IK WORD WAKKER IN DE STILTE.
ZE DODEN MIJN HOOP.
ZE WEVEN DE ZUCHTEN.
ZE CREËREN EEN NOSTALGIE
MET WIE IK NIET GEBOREN WAS
MAAR IK HEB NOG STEEDS DE KRACHT OM TE LEVEN.
IK VIND JE
MIJN VERZEN
JE VERBRANDT ME.
HUID EN HART
IK VIND JE
IN OASE ZONDER WOESTIJN
IK BEN OP ZOEK NAAR JOU.
MET AMOOOR HEKSEN
IK ZAL WAKKER WORDEN ALS JE WEGGAAT, IN DOODSANGST.
IK WORD WAKKER IN DE STILTE.
ZE DODEN MIJN HOOP.
ZE WEVEN DE ZUCHTEN.
ZE CREËREN EEN NOSTALGIE
MET WIE IK NIET GEBOREN WAS
MAAR IK HEB NOG STEEDS DE KRACHT OM TE LEVEN.
SIN TIII
SIIN TIII
IK HEB KRACHT OM TE LEVEN.
ZONDER JOU
NEE NEE NEE NEE
Ja!