David Coverdale — Northwinds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Northwinds" van David Coverdale.
Songteksten
Taking it easy, taking it slow
Riding home to lay my body down…
Thought about it long enough
to let it slip away, yeah…
But I feel like a stranger here today
Lost in who across the water
Took me far away from home
It seems it ain’t enuff
to get down on your knees and pray, yeah
I’ve been waiting for the sun to shine
'thou the rain took my spirit away
I’ll take the sun before the rain anyday, oh Lord
Call on the northwinds when any clouds gets in my way
Nothin' ever changes, the song remains the same
Feel I got a one way ticket,
Oh I’m sittin', sittin' on an empty train…
It’s been a such a long time, on a black and ribbon road
Taking it easy, living from day to day…
Sometimes it ain’t so good when you find it so high
riding on the northwind,
you’ll never get the feeling to try…
I’ll take the sun before the rain anyday, oh Lord
Call on the northwinds when any clouds gets in my way
Nothin' ever changes, the song remains the same
Feel I got a one way ticket,
Oh, I’m sittin', sittin' on an empty train…
Northwinds make it oh, so easy
Make me live my life too slow…
It seems it ain’t enuff
to get down on your knees and pray
I’ve been waiting for the sun to shine
thou the rain took my spirit away
I’ll take the sun before the rain anyday,
Call on the northwinds when any clouds gets in my way
Nothin' ever changes, the song remains the same
Feel I got a one-way ticket,
Oh, I’m sittin', sittin', sittin' on an empty train…
So the tell how long has the train been gone?
So the tell how long has the train been gone?
So the tell how long has the train been gone?
So the tell how long has the train been gone?
So the tell how long has the train been gone?
I even missed an empty train…
Songtekstvertaling
Rustig aan, rustig aan.
Naar huis rijden om mijn lichaam neer te leggen…
Ik heb er lang genoeg over nagedacht.
om het weg te laten glippen, Ja…
Maar ik voel me als een vreemde hier vandaag.
Verloren in wie over het water
Bracht me ver weg van huis.
Het lijkt erop dat het geen enuff is.
om op je knieën te gaan en te bidden, Ja
Ik heb gewacht tot de zon scheen.
"gij de regen nam mijn geest weg
Ik neem de zon voor de regen elke dag, Oh heer
Roep de northwinds op als er wolken in de weg staan.
Er verandert nooit iets, het lied blijft hetzelfde
Voel dat ik een enkeltje heb,
Ik zit op een lege trein.…
Het is zo lang geleden, op een zwarte en lintweg.
Rustig aan, van dag tot dag leven…
Soms is het niet zo goed als je het zo hoog vindt
rijden op de noordwind,
je krijgt nooit het gevoel om het te proberen.…
Ik neem de zon voor de regen elke dag, Oh heer
Roep de northwinds op als er wolken in de weg staan.
Er verandert nooit iets, het lied blijft hetzelfde
Voel dat ik een enkeltje heb,
Ik zit op een lege trein.…
Northwinds maken het zo makkelijk.
Laat me mijn leven te langzaam leven…
Het lijkt erop dat het geen enuff is.
om op je knieën te gaan en te bidden
Ik heb gewacht tot de zon scheen.
gij de regen nam mijn geest weg
Ik neem de zon voor de regen.,
Roep de northwinds op als er wolken in de weg staan.
Er verandert nooit iets, het lied blijft hetzelfde
Voel dat ik een enkele reis heb.,
Ik zit in een lege trein.…
Hoe lang is de trein al weg?
Hoe lang is de trein al weg?
Hoe lang is de trein al weg?
Hoe lang is de trein al weg?
Hoe lang is de trein al weg?
Ik heb zelfs een lege trein gemist.…