David Coverdale — Celebration songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Celebration" van David Coverdale.

Songteksten

I was running for the folks I know
never had it good
but don’t know if they’re feeling fine
Had to leave them soon
Recently I seem to have
become a new born man
I want to share with everyone
what happened in my past
Open up the door,
gonna be down the road
Celebration, celebration,
celebration, celebration
Feeling come and go again
never have to please
After she let you down
bring you to your knees
When you’re feeling good,
nothing you can do gonna take you to the Mardi Gras
piss it out on you
Gonna make you feel alright
Gonna make it through the night
Celebration, celebration,
celebration, celebrationIf you want to know
what happend in the past
never had it good
come on in and see the crime
I really believe they should
Recently I’ve seen to have
become an new born man
I want to share with everyone
what happened in my past
I’ve never been one to tease
Only want to please
Celebration, celebration,
celebration, celebration
Celebration — I just want to celebrate
Celebration — gimme two, give me one

Songtekstvertaling

Ik Rende voor de mensen die ik ken.
ik heb het nooit goed gehad.
maar ik weet niet of ze zich goed voelen.
Ik moest ze snel verlaten.
De laatste tijd heb ik
word een nieuw geboren man
Ik wil het met iedereen delen.
wat er in mijn verleden is gebeurd
Doe de deur open.,
ik ben onderweg.
Viering, viering,
viering, viering
Het gevoel komt en gaat weer
je hoeft nooit tevreden te zijn.
Nadat ze je in de steek liet.
op je knieën
Als je je goed voelt,
niets wat je kunt doen zal je naar de Mardi Gras brengen.
pis it out on you
Ik zal je goed laten voelen.
Ik ga de nacht doorkomen.
Viering, viering,
feest, celebration als je wilt weten
wat er in het verleden is gebeurd
ik heb het nooit goed gehad.
kom binnen en zie de misdaad
Ik vind echt dat ze dat moeten doen.
De laatste tijd heb ik gezien dat
word een nieuw geboren man
Ik wil het met iedereen delen.
wat er in mijn verleden is gebeurd
Ik heb nog nooit iemand gepest.
Ik wil alleen maar behagen.
Viering, viering,
viering, viering
Ik wil het vieren.
Feest-geef me er twee, geef me er één