David Cook — Where Do We Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Do We Go" van David Cook.
Songteksten
We’re counting circles
Around and around until we’re down on the floor
What were we put here for?
We keep on burning
A hole in the ground
We’re reaching out for more
Can’t see the fight in the war
If the light leaves our heart
Do we know where to start?
Whenever the sun goes down
Where do we go?
When all of the leaves turn brown
Where do we go?
With every step that we’re taking to the brink
We’re cutting ties like a puppet from a string
So whether we’re lost or found
Where do we go?
Before the sky falls
From Heaven to ground
We’ve got to run for our lives
Inside of innocent eyes
But when the night calls
We’re tearing it down
Until the smoke can rise
We are the warning signs
When the light leaves our heart
Will we know where to start?
Whenever the sun goes down
Where do we go?
When all of the leaves turn brown
Where do we go?
With every step that we’re taking to the brink
We’re cutting ties like a puppet from a string
So whether we’re lost or found
Where do we go?
By the time the music starts we’ll fade away
We’ll be in the trenches making our escape
Chasing fireflies like bullets to the brain
When the light leaves our heart
Will we know where to start?
Whenever the sun goes down
Where do we go?
When all of the leaves turn brown
Where do we go?
With every step that we’re taking to the brink
We’re cutting ties like a puppet from a string
So whether we’re lost or found
Where do we go?
Wherever you go Oooh, oooh
Songtekstvertaling
We tellen Cirkels
Rond en rond tot we op de grond liggen
Waarom zijn we hier?
We blijven branden.
Een gat in de grond
We zoeken meer.
Ik zie het gevecht niet in de oorlog.
Als het licht ons hart verlaat
Weten we waar we moeten beginnen?
Als de zon ondergaat
Waar gaan we heen?
Als alle bladeren bruin worden
Waar gaan we heen?
Met elke stap die we nemen naar de rand
We snijden de banden door als een marionet uit een touw.
Dus of we nu verdwaald zijn of gevonden worden
Waar gaan we heen?
Voordat de hemel valt
Van hemel tot aarde
We moeten rennen voor ons leven.
In onschuldige ogen
Maar wanneer de nacht aanbreekt
We halen het neer.
Totdat de rook kan stijgen
Wij zijn de waarschuwingssignalen
Wanneer het licht ons hart verlaat
Weten we waar we moeten beginnen?
Als de zon ondergaat
Waar gaan we heen?
Als alle bladeren bruin worden
Waar gaan we heen?
Met elke stap die we nemen naar de rand
We snijden de banden door als een marionet uit een touw.
Dus of we nu verdwaald zijn of gevonden worden
Waar gaan we heen?
Tegen de tijd dat de muziek begint, vervagen we.
We zullen in de loopgraven zijn en ontsnappen.
Vuurvliegjes achtervolgen als kogels in de hersenen
Wanneer het licht ons hart verlaat
Weten we waar we moeten beginnen?
Als de zon ondergaat
Waar gaan we heen?
Als alle bladeren bruin worden
Waar gaan we heen?
Met elke stap die we nemen naar de rand
We snijden de banden door als een marionet uit een touw.
Dus of we nu verdwaald zijn of gevonden worden
Waar gaan we heen?
Waar je ook heen gaat Oooh, oooh