David Cook — Time Marches On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time Marches On" van David Cook.

Songteksten

I never thought I’d see myself down here
In the same damn place
With the different year
Well the lines on my face
Never looked so clear
I swear
You were six feet in On a one way street
When you gave me the love
With my heart on the sleeve
In a world full of pearls
And an endless sea
You were all that needed
All I needed
Time marches on Right or wrong
Never waits for no one new
Can’t turn it off
We’ll make it through
Cause time marches on without you
If you knew then what
You know right now
Would you’ve packed your bags
And left this town
Cause I’m still here
With my heart on the ground
This was the last thing I needed
All I needed
Time marches on Right or wrong
Never waits for no one new
Can’t turn it off
We’ll make it through
Cause time marches on without you
I never thought I’d see myself down here
In the same damn place with the different year
Time marches on Right or wrong
Never waits for no one new
Can’t turn it off
We’ll make it through
Cause time marches on without you
Time marches on without you
Time marches on, I know
Time marches on without you

Songtekstvertaling

Ik had nooit gedacht dat ik mezelf hier zou zien.
Op dezelfde plek.
Met het andere jaar
Nou, de lijnen op mijn gezicht
Nog nooit zo duidelijk geweest.
Ik zweer het.
Je was 1 meter 80 op een enkele weg straat.
Toen je me de liefde gaf
Met mijn hart op de mouw
In een wereld vol parels
En een eindeloze zee
Jij was alles wat nodig was.
Alles wat ik nodig had
Tijd marcheert op goed of fout
Wacht nooit op een nieuw iemand
Ik kan het niet uitzetten.
We redden het wel.
Want de tijd gaat door zonder jou
Als je dan wist wat
Dat Weet je nu.
Had je je koffers gepakt?
En verliet deze stad
Want ik ben er nog.
Met mijn hart op de grond
Dit was het laatste wat ik nodig had.
Alles wat ik nodig had
Tijd marcheert op goed of fout
Wacht nooit op een nieuw iemand
Ik kan het niet uitzetten.
We redden het wel.
Want de tijd gaat door zonder jou
Ik had nooit gedacht dat ik mezelf hier zou zien.
Op dezelfde plek met het andere jaar.
Tijd marcheert op goed of fout
Wacht nooit op een nieuw iemand
Ik kan het niet uitzetten.
We redden het wel.
Want de tijd gaat door zonder jou
De tijd gaat door zonder jou.
De tijd gaat door, Ik weet het.
De tijd gaat door zonder jou.