David Clayton-Thomas — Lucretia Macevil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lucretia Macevil" van David Clayton-Thomas.
Songteksten
Lucretia Mac Evil, little girl, what’s your game?
Hard luck and trouble, bound to be your claim to fame
Tail shakin', home breakin', truckin' through town
Each and ev’ry country mother’s son hangin' 'round
Drive a young man insane
Evil, that’s your name
Lucretia Mac Evil, that’s the thing you’re doin' fine
Back seat Delilah, got your sixfoot jug o' wine
I hear your mother was the talk of the stix
Nothin' that your daddy wouldn’t do for kicks
Never done a thing worth while
Evil, woman child
Devil got you, Lucy under lock and key
Ain’t about to set you free
Signed, sealed and witnessed on the day you were born
No use trying to fake him out, no use trying to make him out
Soon he’ll be taking out his due
What you gonna do, oh Lucy Mac Evil
Honey, where you been all night?
Your hair’s all messed up, babe
'N' the clothes your wearin'
Just don’t fit you right
Big Daddy Joes paying your monthly rent
Tells his wife he can’t imagine where the money’s went
Dressing you up in style, evil woman child
Songtekstvertaling
Lucretia Mac Evil, kleine meid, wat is je spel?
Pech en problemen, dat is vast uw aanspraak op roem.
Staart schudden, thuis breken, door de stad rijden
De zoon van de moeder van elk land hangt rond.
Maak een jongeman gek.
Slecht, zo heet je.
Lucretia Mac Evil, Dat is wat je goed doet.
Achterbank Delilah, ik heb je sixfoot kruik wijn.
Ik hoorde dat je moeder het gesprek van de stix was.
Niets wat je vader niet voor de lol zou doen.
Nooit iets gedaan wat de moeite waard was.
Evil, woman child
De duivel heeft je, Lucy achter slot en grendel.
Ik ga je niet bevrijden.
Getekend, verzegeld en getuige op de dag dat je geboren werd
Het heeft geen zin om te doen alsof, het heeft geen zin om hem te zien.
Binnenkort haalt hij z ' n verdiende loon eruit.
Wat ga je doen, Lucy Mac Evil
Schat, waar ben je de hele nacht geweest?
Je haar zit helemaal in de war.
'N' de kleren die je draagt'
Het past je niet goed.
Big Daddy Joes betaalt je maandelijkse huur.
Vertelt zijn vrouw dat hij zich niet kan voorstellen waar het geld heen is.
Je in stijl verkleden, boosaardig kind.