David Choi — When You're Single songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When You're Single" van David Choi.
Songteksten
That’s how it is when you’re single
And you’re like me, ain’t that the best
That’s how it is when you’re single
Yeah I should mingle, just like the rest
Yeah I’m single, it’s been that way for a while
I know people playing around
But that’s not really my style
I go to bed around 4−5 in the am But I don’t have the liver to be partying like them
Honestly speaking I’m just a quiet guy
Maybe that’s why I’m alone most nights
I say I don’t mind, as I take a sip of wine
Yeah I’ll tell myself that as I dream of a wife
Back to my routine, I wake up in the afternoon
Cuz I don’t have that special girl to wake up to No motivation, drive, or pursuit
Where are all the girls who are plain and cute?
I’m not depressed because I got no girl
I can call up my friends and take over the world
But at night when we all go back to our homes
We all end up the same in our rooms alone
Everything’s a little colder, colder
Feels empty on my shoulder, shoulders
I need a little something more, some fire, some fire
I gotta find myself a girl, find myself a girl
I gotta find myself a girl, find myself a nice girl
Songtekstvertaling
Zo is het als je vrijgezel bent.
En jij bent net als ik, is dat niet het beste
Zo is het als je vrijgezel bent.
Ja, ik zou me moeten mengen, net als de rest.
Ja, ik ben single, Het is al een tijdje zo
Ik ken mensen die spelen.
Maar dat is niet echt mijn stijl.
Ik ga naar bed rond 4-5 in de am, maar ik heb niet de lever om te feesten zoals zij
Eerlijk gezegd ben ik gewoon een stille jongen.
Misschien ben ik daarom de meeste nachten alleen.
Ik zeg dat ik het niet erg vind, als ik een slok wijn neem
Ja, dat zeg ik tegen mezelf terwijl ik droom van een vrouw.
Terug naar mijn routine, word ik ' s middags wakker
Want Ik heb dat speciale meisje niet om wakker te worden zonder motivatie, rijden of achtervolging.
Waar zijn alle meisjes die gewoon en schattig zijn?
Ik ben niet depressief omdat ik geen meisje heb.
Ik kan mijn vrienden bellen en de wereld overnemen.
Maar ' s nachts als we allemaal naar huis gaan
We eindigen allemaal hetzelfde in onze kamers alleen.
Alles is een beetje kouder, kouder
Voelt leeg op mijn schouder, schouders
Ik heb iets meer nodig, wat vuur, wat vuur.
Ik moet een meisje vinden, een meisje vinden.
Ik moet een meisje vinden, een leuk meisje vinden.