David Choi — Thief In the Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thief In the Night" van David Choi.
Songteksten
Somehow through this house of mine
The windows shattered
The brick walls crumbled down
All without a sound
How this happened, I don’t know
But this funny feeling’s something
I’ve never felt before
Like a thief in the night you came around, you came around
To steal away my heart
Didn’t see, didn’t hear
When you came around
When you came around to steal away my heart
You took everything away
You took my soul
You took my heart
But I’ve been smiling these days
If there’s one thing that I’ve found
It’s that love can sneak behind
And pin you to the ground
Like a thief in the night you came around, you came around
To steal away my heart
Didn’t see, didn’t hear
When you came around
When you came around to steal away my heart
Oh it came to be Sounds hard to believe
That love found me That love found me Like a thief in the night you came around, you came around
To steal away my heart
Didn’t see, didn’t hear
When you came around
When you came around to steal away my heart
When you came around
I gave away my heart
Songtekstvertaling
Op een of andere manier door dit huis van mij
De ramen verbrijzelden
De stenen muren brokkelden af.
Allemaal zonder geluid.
Hoe dit gebeurd is, Weet ik niet.
Maar dit rare gevoel is iets.
Ik heb me nog nooit gevoeld.
Als een dief in de nacht dat je bijkwam, kwam je bij
Om mijn hart te stelen
Niet gezien, niet gehoord
Toen je bijkwam
Toen je kwam om mijn hart te stelen
Je nam alles weg
Je nam mijn ziel
Je nam mijn hart
Maar ik heb de laatste tijd gelachen.
Als er één ding is dat ik heb gevonden
Het is dat liefde kan sluipen achter
En je vastpinnen op de grond
Als een dief in de nacht dat je bijkwam, kwam je bij
Om mijn hart te stelen
Niet gezien, niet gehoord
Toen je bijkwam
Toen je kwam om mijn hart te stelen
Oh het is zover gekomen klinkt moeilijk te geloven
Die liefde vond me die liefde vond me als een dief in de nacht dat je bijkwam, je kwam bij
Om mijn hart te stelen
Niet gezien, niet gehoord
Toen je bijkwam
Toen je kwam om mijn hart te stelen
Toen je bijkwam
Ik gaf mijn hart weg