David Choi — Dempsey Hill songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dempsey Hill" van David Choi.
Songteksten
I’ll meet you down on Dempsey Hill.
I’ll take a cab I’ll be right there.
Let’s pick a spot that we don’t know.
See where this conversation goes.
I feel the shaking in my bones.
I don’t go out much anymore.
How do you seem so damn composed?
Let’s see where this conversation goes.
Oh the weather’s pretty nice.
Twenty questions through the night.
Let’s have our little playful fights.
Some whiskey in my stomach feels just right.
So I guess he wasn’t good to you.
I’m sorry he played you for a fool.
That’s something that I’d never do.
But did I mention you’re looking pretty cute.
Bars closing but I don’t wanna leave.
I had a great time surprisingly.
Oh does she feel the same I hope.
Let’s see where this conversation goes.
Oh the weather’s pretty nice.
Let’s walk along the riverside.
I hold your perfect hand in mine.
In unison we step in time.
By now the moon has said goodbye.
I see your eyes are getting tired.
But before we go one thing I missed.
To end it with a perfect kiss.
Oh the weather’s pretty nice.
This moment couldn’t feel more fight.
I wish I had one more night.
Then just like that, everything fades to black.
Half way around the world.
Flying back to what I call home.
I just got back but here we go.
In another place I’m all alone.
Bartender I’ll take a whiskey.
This girl here make her something sweet.
She says let’s go but I sit still.
Cause I’m thinking about Dempsey Hill.
Songtekstvertaling
Ik zie je op Dempsey Hill.
Ik neem een taxi.ik kom eraan.
Laten we een plek kiezen die we niet kennen.
Kijk waar dit gesprek heen gaat.
Ik voel het trillen in mijn botten.
Ik ga niet veel meer uit.
Hoe kom je zo kalm over?
Laten we eens kijken waar dit gesprek heen gaat.
Het is mooi weer.
Twintig vragen door de hele nacht.
Laten we onze kleine speelse gevechten houden.
Wat whisky in mijn maag voelt precies goed.
Dus ik denk dat hij niet goed voor je was.
Het spijt me dat hij je voor de gek hield.
Dat zou ik nooit doen.
Maar heb ik al gezegd dat je er leuk uitziet?
De tralies gaan dicht, maar ik wil niet weg.
Ik had een geweldige tijd verrassend.
Voelt ze hetzelfde als ik hoop.
Laten we eens kijken waar dit gesprek heen gaat.
Het is mooi weer.
Laten we langs de rivier lopen.
Ik hou jouw perfecte hand in de mijne.
Samen stappen we in de tijd.
De maan heeft inmiddels afscheid genomen.
Ik zie dat je ogen moe worden.
Maar voordat we gaan, één ding heb ik gemist.
Om het te beëindigen met een perfecte kus.
Het is mooi weer.
Dit moment kon niet meer vechten voelen.
Ik wou dat ik nog één nacht had.
Dan wordt alles ineens zwart.
Halverwege de wereld.
Terugvliegen naar wat ik thuis noem.
Ik ben net terug, maar daar gaan we.
Op een andere plek ben ik helemaal alleen.
Barman, ik neem een whisky.
Dit meisje maakt iets zoets voor haar.
Ze zegt dat we moeten gaan, maar ik zit stil.
Want Ik denk aan Dempsey Hill.