David Campbell — Sweet Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Dreams" van David Campbell.
Songteksten
He left a man in New York City
She broke a home in New Orleans
They made their way to California
Sweet dreams, children, sweet dreams
They hit it off in a Greyhound station
When she kicked the cigarette machine
And woke him up hard from his nap beside it Woke him up hard from his sweet dreams
He talked about his suggar daddies
She talked about her mean Marine
The settled down in seats adjoining
Sharing sweet dreams, sweet dreams
Well there’s no man to sell your heart to When you’re dancin' across the TV screens
No husband to beat you when you’re in the movies
Just sweet dreams, children, sweet dreams
Run away to another skin
A tough one, a pretty one
That won’t let the badness in Now he’s keepin' house for a big producer
Who pays for the classes and the limousines
And she’s in a bar, passed out on whiskey
Dreaming sweet dreams, still dreaming sweet dreams
Run away to another skin
A tough one, a pretty one
That won’t let the sadness in Won’t let the madness in There is a sidewalk in California
Where they put the stars right at your feet
And people delight in stepping on them…
Songtekstvertaling
Hij liet een man achter in New York City.
Ze brak een huis in New Orleans.
Ze zijn op weg naar Californië.
Droom zacht, kinderen, droom zacht
Het klikte in een Greyhound station.
Toen ze de sigarettenautomaat schopte
En wekte hem hard uit zijn dutje naast het maakte hem hard wakker uit zijn zoete dromen
Hij had het over suggar papa ' s.
Ze had het over haar gemene marinier.
De gesettelde in stoelen naast elkaar
Zoete dromen delen, zoete dromen
Nou, er is geen man om je hart aan te verkopen als je danst over de tv schermen
Geen man die je kan verslaan als je in de film zit.
Droom zacht, kinderen, droom zacht
Ren weg naar een andere huid
Een moeilijke, een mooie.
Dat zal het slechte niet toelaten. hij houdt het huis voor een grote producent.
Wie betaalt de lessen en de limousines
En ze is in een bar, bewusteloos van de whisky.
Droom zoet dromen, droom nog steeds zoete dromen
Ren weg naar een andere huid
Een moeilijke, een mooie.
Dat laat de droefheid niet toe laat de gekte niet in daar is een stoep in Californië
Waar ze de sterren aan je voeten zetten
En mensen genieten ervan om op ze te trappen.…