David Bustamante — Si tengo que morir songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si tengo que morir" van David Bustamante.

Songteksten

Llega la hora, llega el momento.
Se oye el ultimo adiós y no puedo
Llega el minuto, llega el segundo.
Y si tengo que morir…

…Que sea en tus brazos lentamente,
Beso tras beso y hasta que llegue la muerte.
Seguir contigo y hasta en sueños retenerte.
Y si el alma escapa, mi cuerpo resiste,
De ti no se mueve.

Si tengo que morir
Si tengo que morir
Si tengo que morir
Que sea en ti.

No estás ahora, sólo te sueño
Y en mi sueño eres mía y te tengo
No estás ahora pero te siento.
Y si tengo que morir…

…Que sea en tu mirada inocente
O recostado en tu corazón valiente.
Con tus caricias que enloquecer a mi mente.
Lo ves, mi vida, mi cuerpo resiste.
De ti no se mueve.

Si tengo que morir
Si tengo que morir
Si tengo que morir
Que sea en ti.

Si tengo que morir
Si tengo que morir
Si tengo que morir
Que sea en ti.

Songtekstvertaling

De tijd komt, de tijd komt.
Je hoort het laatste afscheid en ik kan niet op de minuut komen, komt de tweede.
En als ik moet sterven ... ... laat het langzaam in je armen zijn, kus na kus en tot de dood komt.
Om bij je te blijven en zelfs in een droom om je te houden.
En als de ziel ontsnapt, verzet mijn lichaam zich, van jou beweegt het niet.

Als ik moet sterven als ik moet sterven als ik moet sterven, laat het dan in jou zijn.

Dat ben je nu niet, Ik droom alleen van jou en in mijn droom ben je van mij en ik heb je nu niet, maar ik voel je.
En als ik moet sterven ... ... laat het in je onschuldige uiterlijk of in je dappere hart liggen.
Met je strelingen die me gek maken.
Zie je, mijn leven, mijn lichaam verzet zich.
Hij beweegt zich niet van jou.

Als ik moet sterven als ik moet sterven als ik moet sterven, laat het dan in jou zijn.

Als ik moet sterven als ik moet sterven als ik moet sterven, laat het dan in jou zijn.