David Bustamante — Mío songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mío" van David Bustamante.
Songteksten
Llévate contigo las palabras
que me faltan cuando tengo miedo,
llévate los besos soñadores,
Llévate también los buenos tiempos.
No te olvides la maleta vieja
donde se quedaron los deseos,
no me importa que te lleves todo,
pero no te olvides que tu cuerpo es...
Mío, mío, mío, cada esquina, cada beso
es mío, mío, mío, solamente mío.
Ya ni dueño de mi sueño,
formas parte de ese que ahora es mi obsesión.
Siento aromas cuando duermo
que se escaparán por mi balcón,
del recuerdo tengo celos.
Hoy mi suerte cambia de color,
me he perdido en algún cuento,
siento que tu cuerpo sabe que él es...
Mío, mío, mío, cada esquina, cada beso
es mío, mío, mío,
déjame que cante este dolor.
Yo te dije adiós, sólo queda tu fantasma,
sólo llanto en esta habitación.
Mío, mío, mío,
cada esquina, cada beso es mío, mío, mío...
Solamente mío...
Songtekstvertaling
Neem de woorden mee die ik mis als ik bang ben, neem de droom kussen, neem de goede tijden ook.
Vergeet de oude koffer niet waar de wensen gebleven waren, het maakt me niet uit of je alles meeneemt, maar vergeet niet dat je lichaam dat is...
De mijne, de mijne, elke hoek, elke kus is van mij, van mij, van mij, alleen van mij.
Je bezit mijn droom niet eens meer, je maakt deel uit van wat nu mijn obsessie is.
Ik voel geuren als ik slaap die door mijn balkon zullen ontsnappen, ik ben jaloers op de herinnering.
Vandaag verandert mijn geluk van kleur, Ik heb verloren in een verhaal, Ik voel dat je lichaam weet wie hij is...
De mijne, de mijne, elke hoek, elke kus is van mij, de mijne, laat me deze pijn zingen.
Ik zei vaarwel, er is alleen je geest over, Ik huil alleen in deze kamer.
De mijne, de mijne, elke hoek, elke kus is van mij, van mij, van mij...
Alleen de mijne...