David Bustamante — Devuelveme el aire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Devuelveme el aire" van David Bustamante.
Songteksten
Te suplico mi amor devuélveme el aire
Que ya no puedo respirar si tú no estás
Me sofoca tu ausencia más y más
Te pido por favor devuélveme mis sueños
No me interesa ya vivir esta realidad
Hasta me dicen que estoy loco
Y creo que es verdad...
Devuélveme la luz del día
Un rayo de ilusión, el calor, la alegría
Y otra vez te pido
Vuelve, tráeme la vida, vuelve
Cúrame la herida, vuelve
Sin ti no hay salida
Y otra vez te pido, vuelve...
Me persiguen tus recuerdos siempre en el aire
Y tu presencia es tan real
Que me hace hasta dudar
Si es un sueño, pesadilla o realidad
Te maldigo, me arrepiento no sé qué hago
Traté de buscarte en otras caras pero la verdad
Son las ganas de tenerte a mi lado ya
Devuélveme la luz del día
Un rayo de ilusión, el calor, la alegría
Y otra vez te pido
Vuelve, tráeme la vida, vuelve
Cúrame la herida, vuelve
Sin ti no hay salida
Y otra vez te pido vuelve...
Tráeme la vida, vuelve
Cúrame la herida, vuelve
Que sin ti no hay salida
Y otra vez te pido vuelve
Songtekstvertaling
Ik smeek je mijn liefde geef me de lucht terug die ik niet kan ademen als je me niet verstikt je afwezigheid meer en meer vraag ik je alsjeblieft geef me mijn dromen terug Ik ben niet geïnteresseerd in het leven van deze realiteit totdat mij verteld wordt dat ik gek ben en ik denk dat het waar is...
Geef me het licht van de dag een straal van illusie, warmte, vreugde en nogmaals vraag ik je om terug te komen, Breng me leven, kom terug genees de wond, kom terug zonder jou Er is geen uitweg en nogmaals vraag ik je, kom terug...
Jullie herinneringen achtervolgen me altijd in de lucht en jullie aanwezigheid is zo echt dat het me zelfs doet twijfelen of het een droom, nachtmerrie of realiteit is ik vervloek jullie, Ik betreur het dat ik niet weet wat ik doe ik probeerde om naar jullie te zoeken in andere gezichten maar de waarheid is het verlangen om jullie aan mijn zijde te hebben en mij het licht van de dag een straal van illusie, warmte, vreugde terug te geven en opnieuw vraag ik jullie om terug te komen, Breng me leven, kom terug genees Me de wond, kom terug zonder jullie er is geen uitweg en opnieuw vraag ik jullie om terug te komen...
Breng me leven, kom terug genees mijn wond, kom terug dat zonder jou er geen uitweg is en opnieuw vraag ik je om terug te komen