David Broza — Key to the Memory songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Key to the Memory" van David Broza.
Songteksten
מעיניך נשקף אגם של שתיקה
בליבך מתקתקת מנגינה עתיקה
ושיר על ארץ טובה
זכרון מכוכב שכבה
ושוב
הוא מאיר לך בליל אהבה
خلي النور بعينيك يضوي دروبك لقدام
دايما من رحم الاوجاع بتولد رحمة الايام
خلي الخطوه فيها اصرار
لتوصل أخر مسار
وتلاقي مفتاح الذكرى اللي ضاع
May the wind in your eyes
Be the carrier of love
May the pain in your heart
Turn into will to survive
May you keep your feet on the ground
Make your way until you have found
The key to the memory
That you left behind
Songtekstvertaling
מעיניך נשקף אגם של שתיקה
בליבך מתקתקת מנגינה עתיקה
ושיר על ארץ טובה
זכרון מכוכב שכבה
ושוב
הוא מאיר לך בליל אהבה
Laat het licht met je ogen je voeten verlichten.
Altijd van de baarmoeder van pijn tot de geboorte van de genade der dagen
Geef gas. dringen.
Om het laatste nummer te krijgen.
Dit is de verloren geheugensleutel.
Moge de wind in je ogen
Wees de drager van de liefde
Moge de pijn in je hart
Verander in wil om te overleven
Moge je je voeten op de grond houden.
Maak je weg tot je gevonden hebt.
De sleutel tot het geheugen
Die je achterliet