David Bowie — 'Tis a Pity She Was a Whore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "'Tis a Pity She Was a Whore" van David Bowie.
Songteksten
Man, she punched me like a dude
Hold your mad hands, I cried
'Tis a pity she was a whore
'Tis my curse, I suppose
That was patrol
That was patrol
This is the war
Black struck the kiss, she kept my cock
Smote the mistress, drifting on
'Tis a pity she was a whore
She stole my purse, with rattling speed
That was patrol
This is the war
'Tis a pity she was a whore
'Tis a pity she was a whore
Man, she punched me like a dude
Hold your mad hands, I cried
'Tis a pity she was a whore
'Tis my fate, I suppose
For that was patrol
That was patrol
'Tis a pity she was a whore
Songtekstvertaling
Man, ze sloeg me als een kerel.
Hou je gekke handen vast, ik huilde.
Jammer dat ze een hoer was.
Het is mijn vloek, denk ik.
Dat was patrouille.
Dat was patrouille.
Dit is de oorlog.
Zwart sloeg de kus, ze hield mijn lul
Sloeg de meesteres, zweefde voort
Jammer dat ze een hoer was.
Ze stal mijn tas, met rammelende snelheid.
Dat was patrouille.
Dit is de oorlog.
Jammer dat ze een hoer was.
Jammer dat ze een hoer was.
Man, ze sloeg me als een kerel.
Hou je gekke handen vast, ik huilde.
Jammer dat ze een hoer was.
Het is mijn lot, denk ik.
Want dat was patrouille.
Dat was patrouille.
Jammer dat ze een hoer was.