David Bowie — The Informer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Informer" van David Bowie.
Songteksten
I took the call, I packed the bag
I ride the train to the pick-up point
I’ll be telling myself
There was no other way
That you brought it on yourself
Now my heart’s aflame
At the end of your life
It’s the end of your life
I’ve got a pool of blood
On this bathroom floor
The mirror’s broke
There’s a crack in the door
There’s a broken window
That I’ll be crawling through
Then I’ll change my life
And we won’t have you
We won’t have you
No, we won’t have you
Good or evil
Saint or whore
The mythical public
I don’t recall
You were on the ledger
Your name was double crossed
You were a prime assignment
So help me Christ
I’ve got major questions
About the Lord above
About Satan below
About the way we love
About the rule at the top
And the people coming up And I still don’t know
What we were looking for
But it wasn’t you
No, it wasn’t you
No, It wasn’t you
It wasn’t you
No, it wasn’t you
Songtekstvertaling
Ik nam het telefoontje aan, Ik pakte de tas in.
Ik rijd met de trein naar het ophaalpunt.
Ik zeg tegen mezelf:
Er was geen andere manier.
Dat je het jezelf hebt aangedaan.
Nu brandt mijn hart
Aan het einde van je leven
Het is het einde van je leven.
Ik heb een plas bloed.
Op deze badkamervloer
De spiegel is gebroken.
Er zit een scheur in de deur.
Er is een gebroken raam.
Dat ik er doorheen kruip
Dan verander ik mijn leven.
En we zullen jou niet hebben.
We zullen je niet hebben.
Nee, we willen jou niet.
Goed of kwaad
Heilige of hoer
Het mythische publiek
Dat Weet ik niet meer.
Je stond in het grootboek.
Je naam is bedrogen.
Je was een eersteklas opdracht.
Zo helpe mij Christus
Ik heb belangrijke vragen.
Over de Heer boven
Over Satan beneden
Over de manier waarop we liefhebben
Over de regel aan de top
En de mensen die komen en ik weet nog steeds niet
Wat we zochten
Maar jij was het niet.
Nee, Jij was het niet.
Nee, Jij was het niet.
Jij was het niet.
Nee, Jij was het niet.