David Bowie — Repetition songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Repetition" van David Bowie.
Songteksten
Johnny is a man
And he’s bigger than you
But his overheads are high
And he looks straight through when you ask him how the kids are
He’ll get home around seven
'Cause the chevy’s real old
And he could have had a cadillac
If the school had taught him right
And he could have married Anne with the blue silk blouse
He could have married Anne with the blue silk blouse
And the food is on the table
But the food is cold
(Don't hit her)
«Can't you even cook?
What’s the good of me working when you can’t damn cook?»
Well Johnny is a man
And he’s bigger than her
I guess the bruises won’t show
If she wears long sleeves
But the space in her eyes shows through
And he could have married Anne with the blue silk blouse
He could have married Anne with the blue silk blouse
Shows through
Shows through
Shows through
Songtekstvertaling
Johnny is een man.
En hij is groter dan jij.
Maar zijn overhead is hoog.
En hij kijkt er dwars doorheen als je hem vraagt hoe de kinderen zijn.
Hij komt rond zeven uur thuis.
Want de chevy is echt oud .
En hij had een cadillac kunnen hebben.
Als de school hem goed had geleerd
En hij had met Anne kunnen trouwen met de blauwe zijden blouse.
Hij had met Anne kunnen trouwen met de blauwe zijden blouse.
En het eten ligt op tafel.
Maar het eten is koud.
Sla haar niet.)
Kun je niet eens koken?
Wat heb ik eraan om te werken als je niet kunt koken?»
Johnny is een man.
En hij is groter dan zij.
Ik denk dat de blauwe plekken niet te zien zijn.
Als ze lange mouwen draagt
Maar de ruimte in haar ogen toont door
En hij had met Anne kunnen trouwen met de blauwe zijden blouse.
Hij had met Anne kunnen trouwen met de blauwe zijden blouse.
Laat je zien
Laat je zien
Laat je zien