David Bowie — Like a Rocket Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like a Rocket Man" van David Bowie.
Songteksten
Little wendy cocaine stumbles up the hill to pain
Nothing stops the go-to girl, nothing takes the place of taking aim
Little wendy’s out there shaking hips and cuckoo eyes
Crazy drives that dizzy crowd
Moonlight strokes the highlights in her hair
She sells and moves and finds my hand
And pulls me down and close so I can hardly stand
As I lay like dead for her, I’m fed into my head I’m led, oh, I am sand
I’m crawling from the window, crawling down the wall
I’m happy screaming, yes, I am
I’m jumping on her daisy chain
I’m speeding through the dancehall like a rocket man
Now I wish today that yesterday was just tomorrow and
I could squeeze her grabby hand
Knowing that I never paid her for a gram
She’s a drunken doxy off her trolly
Sent before her time into this poxy world
She’s not fit for anything but dealing it While heaven sings, I have this girl
She’s got me eating rice and beans
I have no shape nor color, I’m god’s lonely man
I don’t want to die but I don’t want to live
I’m speeding like a rocket man
Like a rocket man
Like a rocket man
Like a rocket man
Songtekstvertaling
Kleine wendy cocaïne strompelt de heuvel op naar pijn
Niets houdt het meisje tegen, niets neemt de plaats in van richten.
Kleine wendy is daarbuiten en schudt haar heupen en koekoek ogen
Gek maakt dat dizzy publiek
Moonlight streelt de hoogtepunten in haar haar.
Ze verkoopt en beweegt en vindt mijn hand
En trekt me naar beneden en sluit zodat ik nauwelijks kan staan
Terwijl ik dood voor haar lig, word ik gevoed in mijn hoofd Ik word geleid, Oh, ik ben zand
Ik kruip van het raam, kruipend over de muur
Ik ben blij dat ik schreeuw.
Ik spring op haar ketting.
Ik rijd door de danszaal als een raketman.
Ik wou dat gisteren alleen morgen was.
Ik kan in haar hand knijpen.
Wetende dat ik haar nooit betaalde voor een gram
Ze is een dronken slet van haar kar.
Gestuurd voor haar tijd in deze pokkenwereld
Ze is niet geschikt voor iets anders dan ermee omgaan terwijl de hemel zingt, Ik heb een meisje
Ze laat me rijst en bonen eten.
Ik heb geen vorm of kleur, Ik ben god ' s eenzame man
Ik wil niet sterven, maar Ik wil niet leven.
Ik rijd als een raket.
Als een raket man
Als een raket man
Als een raket man