David Bowie — Joe The Lion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Joe The Lion" van David Bowie.
Songteksten
Joe the lion
Went to the bar
A couple of drinks on the house an' he said
«Tell you who you are
if you nail me to my car»
Boy
Thanks for hesitating
This is the kiss off
Boy
Thanks for hesitating
You’ll never know the real story
Just a couple of dreams
You get up and sleep
You can buy god it’s Monday
Slither down the greasy pipe
So far so good no one saw you
Hobble over any freeway
You will be like your dreams tonight
You get up and sleep
You get up and sleep
Joe the lion
Made of iron
Joe the lion
Went to the bar
A couple of drinks on the house an' he was
A fortune teller he said
«Nail me to my car
and I’ll tell you who you are»
You get up and sleep
The wind blows on your check
The day laughs in your face
Guess you’ll buy a gun
You’ll buy it secondhand
You’ll get up and sleep
Joe the lion made of iron
Songtekstvertaling
Joe De Leeuw
Ging naar de bar
Een paar drankjes van het huis en hij zei
"Vertel je wie je bent
als je me vastnagelt aan mijn auto»
Jongen
Bedankt voor je aarzeling.
Dit is de afscheidskus.
Jongen
Bedankt voor je aarzeling.
Je zult nooit het echte verhaal kennen.
Gewoon een paar dromen.
Je staat op en slaapt.
Je kunt god kopen. het is maandag.
Glijd door de vette pijp
Tot nu toe heeft niemand je gezien.
Hobbelen over een snelweg
Je zult zijn zoals je dromen vanavond
Je staat op en slaapt.
Je staat op en slaapt.
Joe De Leeuw
Van ijzer
Joe De Leeuw
Ging naar de bar
Een paar drankjes van het huis en hij was
Een waarzegster zei hij.
"Nagel me aan mijn auto
en Ik zal je vertellen wie je bent.»
Je staat op en slaapt.
De wind waait op je cheque
De dag lacht in je gezicht
Ik denk dat je een pistool koopt.
Je zult het tweedehands kopen.
Je zult opstaan en slapen.
Joe de leeuw gemaakt van ijzer